Los Caminantes — Sin un Adiós songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin un Adiós" van Los Caminantes.

Songteksten

Ya me voy y mi intencion
Deberas no es dejarte asi
Ya me voy… Con tu vestido
Negro te veras muy bien
Ya me voy y con tus ojos
Tristes tu me dijiste
Esperame…
Ya me voy y mi intencion deberas
No es dejarte asi
Ya me voy deseo con toda
El alma que encuentres
La calma en un nuevo amor
Y que te haga feliz
Y que te haga olvidarte de mi Pero que no te reproche aquellas
Noches que me diste a mi Dale todo de ti solo hay algo
Que quiero pedir
Aquellas cosas que fueron tan mias
Quiero que las guardes
Muy dentro de ti mis tonterias
Mis alegrias mis bromas absurdas
Que te hacian reir
Y mi guitarra cuando te cantaba
Cuando estes muy triste te habla de mi Ya me voy
Y mi intencion deberas
No es dejarte asi
Ya me voy deseo con toda el alma
Que encuentres la calma
En un nuevo amor
Y que te haga feliz
Y que te haga olvidarte de mi Pero que no te reproche
Aquellas noches que me diste a mi Dale todo de ti Solo hay algo que quiero pedir
Aquellas cosas que fueron
Tan mias quiero que las guardes
Muy dentro de ti Mis tonterias mis alegrias
Mis bormas absurdas que te hacian reir
Y mi guitarra cuando te cantaba
Cuando estes muy triste
Te habla de mi…

Songtekstvertaling

Ik vertrek nu en mijn intentie
Je mag jezelf niet zo achterlaten.
Ik ga weg... in je jurk.
Je ziet er geweldig uit.
Ik vertrek nu en met je ogen.
Jammer dat je het me vertelde.
Wacht op mij.…
Ik ga nu weg en mijn bedoeling is dat je
Het laat je niet zo achter.
Ik ga weg wens met allen
De ziel die je vindt
Kalm in een nieuwe liefde
En moge het je gelukkig maken
En zorg dat je me vergeet, maar geef die niet de schuld.
De nachten dat je me gaf, geef me jullie allemaal. er is maar één ding.
Dat wil ik vragen.
Die dingen die zo van mij waren
Ik wil dat je ze houdt.
Diep van binnen mijn onzin
Mijn vreugde is mijn absurde grappen
Dat maakte je aan het lachen
En mijn gitaar toen ik voor je zong
Als je verdrietig bent, vertelt hij je over mij en ben ik weg.
En mijn bedoeling moet je
Het laat je niet zo achter.
Ik verlaat wens met heel mijn ziel
Moge je rust vinden.
In een nieuwe liefde
En moge het je gelukkig maken
En zorg dat je me vergeet, maar verwijt je niets.
Die nachten die je me gaf, gaf ik jullie allemaal. er is maar één ding dat Ik wil vragen.
Die dingen die
Dus Ik wil dat je ze houdt.
Diep van binnen mijn nonsens mijn vreugde
Mijn absurde bormas die je aan het lachen maakte
En mijn gitaar toen ik voor je zong
Als je heel verdrietig bent
Hij heeft het over mij.…