Los Caminantes — Amigo Cantinero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amigo Cantinero" van Los Caminantes.
Songteksten
Me siento borracho y aun sigo tomando
Porque no he podido, borrar de mi mente
Aquella mujer.
Ya llevo tres días tomando y tomando
Y aun asi no aguanto, las ganas inmensas
De irla a buscar
Es tanto el cariño que siento por ella
Y no he comprendido cual sería el montivo
Por que me dejó
Por eso me encuentro en esta cantina
Tomando y tomando 'pa ver si borracho
La puedo olvidar
Por eso amigo cantinero
Aqui estoy contigo tomando licor
Me siento borracho, me siento perdido
Pero solo el vino calma mi dolor
… haaay
… y me siento borracho por ti mi amor
Es tanto el cariño que siento por ella
Y no he comprendido cual sería el montivo
Por que me dejó
Por eso me encuentro en esta cantina
Tomando y tomando 'pa ver si borracho
La puedo olvidar
Por eso amigo cantinero
Esos días que llevo tomando licor
Han sido porque yo la quiero
Y porque no puedo arrancarle su amor
Songtekstvertaling
Ik voel me dronken en ik drink nog steeds
Omdat ik mijn Geest niet kon wissen.
Die vrouw.
Ik drink en drink al drie dagen.
En toch kan ik er niet tegen, het immense verlangen
Om haar te halen.
Het is zoveel liefde dat ik voor haar voel.
En ik begreep niet wat de montivo zou zijn.
Omdat hij me verlaten heeft.
Daarom zit ik in deze kantine.
Drinken en drinken.
Ik kan haar vergeten.
Dat is waarom vriend barkeeper
Hier ben ik met jou drank aan het drinken.
Ik voel me dronken, ik voel me verloren.
Maar alleen wijn kalmeert mijn pijn
... haaay
... en ik voel me dronken voor jou mijn liefde
Het is zoveel liefde dat ik voor haar voel.
En ik begreep niet wat de montivo zou zijn.
Omdat hij me verlaten heeft.
Daarom zit ik in deze kantine.
Drinken en drinken.
Ik kan haar vergeten.
Dat is waarom vriend barkeeper
Die dagen heb ik drank gedronken.
Omdat ik van haar hou.
En omdat ik zijn liefde niet van hem kan wegrukken.