Los Cafres — A pesar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A pesar" van Los Cafres.
Songteksten
A pesar de tanta oscuridad
A pesar de tanta sombra
A pesar de tanto dolor
Seguis en batalla y peleando
A pesar de tanta oscuridad
A pesar de tanta sombra
A pesar de tanto dolor
Es tu luz la que ilumina mi rancho
Yo no puedo ni imaginar
Ser extraño en mi lugar
Bajo paranoia y hostilidad
Acorralando mis dias
Como puedo interpretar
A la pura imbecilidad
Mirada indiferente y al desamor
De quien no sabe lo que es dolor
Es muy facil para mi decir
Como deben de sufrir
Es muy dacil para mi llorar
Bien comodo en mi cama
Yo realmente no se que es
Sentir hambre de verdad
Y que no alcance ya a rogar
Por las miguitas que quieran dar
Que desagradable que es mirar
Lo poco que hoy importa
Que tantas almas puedan penar
A espaldas de tiempo
Songtekstvertaling
Ondanks zoveel duisternis
Ondanks zoveel schaduw
Ondanks zoveel pijn
Je vecht nog steeds.
Ondanks zoveel duisternis
Ondanks zoveel schaduw
Ondanks zoveel pijn
Het is jouw licht dat mijn ranch verlicht.
Ik kan het me niet eens voorstellen.
Vreemd zijn in mijn plaats
Onder paranoia en vijandigheid
Mijn dagen in het nauw drijven
Hoe kan ik uitleggen
Op pure imbecielheid
Onverschillige en liefdevolle blik
Wie weet niet wat pijn is?
Het is heel makkelijk voor mij om te zeggen
Hoe ze moeten lijden
Het is te makkelijk voor mij om te huilen.
Zeer comfortabel in mijn bed
Ik weet echt niet wat het is.
Ik heb echt honger.
En dat ik niet meer kan bidden
Voor de kruimels die ze willen geven
Hoe onaangenaam het is om naar te kijken
Hoe weinig het vandaag telt
Moge zoveel zielen rouwen
Achter De Tijd