Los Bunkers — Llueve Sobre la Ciudad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llueve Sobre la Ciudad" van Los Bunkers.

Songteksten

Voy caminando sin saber, nada de ti Ni siquiera el agua que rodea mis pies, puedo sentir
Lo intento cada vez mejor, y no estaré
satisfecho hasta olvidarme al fin de ti, como soñé
Tengo tantas cosas que decir
que no puedo recordar
Pienso que es muy tarde para mí
pienso que es momento de olvidarme ya de ti
Llueve sobre la ciudad, porque te fuiste
Ya no queda nada más
Llueve sobre la ciudad, porque te fuiste
Ya no queda nada más
Voy caminando sin saber, nada de mí
porque todo lo que siempre quise ser, ya no lo fui
La muerte es mi felicidad, lo sémuy bien
Hoy voy a considerarla una vez más
Y más que ayer
Tanto tiempo he malgastado aquí
sin tener nada que hacer
si túme devuelves lo que di Ya no habráque preocuparse para ser feliz
Llueve sobre la ciudad, porque te fuiste
Ya no queda nada más
Llueve sobre la ciudad, y te perdiste
junto a mi felicidad
Tengo tantas cosas que decir
Tantas que ya me olvidé
Te lo he dicho una y otra vez
Creo que es momento de olvidarme y no volver
Llueve sobre la ciudad, porque te fuiste
Ya no queda nada más
Llueve sobre la ciudad, y te perdiste
junto a mi felicidad
Llueve sobre la ciudad
Ya no queda nada más
Llueve sobre la ciudad
Ya no queda nada, y túno estás

Songtekstvertaling

Ik loop zonder het te weten, niets van jullie zelfs het water rond mijn voeten, Ik kan voelen
Ik probeer het beter en beter, en dat zal ik niet zijn.
tevreden totdat ik je eindelijk vergeet, zoals ik droomde
Ik heb zoveel te zeggen.
dat ik me niet kan herinneren
Ik denk dat het te laat is voor mij.
Ik denk dat het tijd is dat ik je nu vergeet.
Het regent op de stad, omdat je weg bent.
Er is niets meer over.
Het regent op de stad, omdat je weg bent.
Er is niets meer over.
Ik loop zonder het te weten, niets van mij.
want alles wat ik ooit wilde zijn, was ik niet meer.
De dood is mijn geluk, ik bedoel het goed
Vandaag zal ik het opnieuw overwegen.
En meer dan gisteren
Zoveel tijd heb ik hier verspild.
niets te doen hebben.
als je me teruggeeft wat ik gaf, hoef je je geen zorgen te maken over gelukkig zijn.
Het regent op de stad, omdat je weg bent.
Er is niets meer over.
Het regent op de stad en je bent verdwaald.
naast mijn geluk
Ik heb zoveel te zeggen.
Zoveel ben ik vergeten.
Ik heb het je steeds weer verteld.
Ik denk dat het tijd is om te vergeten en niet terug te komen.
Het regent op de stad, omdat je weg bent.
Er is niets meer over.
Het regent op de stad en je bent verdwaald.
naast mijn geluk
Het regent over de stad
Er is niets meer over.
Het regent over de stad
Er is niets meer over, en je bent nog steeds