Los Bukis — Si Me Recuerdas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Me Recuerdas" van Los Bukis.
Songteksten
Si me recuerdas amor
Si algun dia me recuerdas
Y algo me quieres contar
No dudes que yo estar
Donde halla mas soledad
Donde nadie se entere
Que te perdi de verdad
No dudes, ahi estar
Si me recuerdas amor
Si algun dia me recuerdas
Y quieres saber de mi
Camina y me encontraras
Entre las sombras de ayer
Entre mi gran esperanza
Que no ha dejado de arder
En el fondo de mi ser
Buscame en ese sitio
Donde tu sabes
Fue en el mundo completo
Para los dos
Si no en aquella capilla
Donde juramos
Ahi delante de Dios
Nunca decirnos mas adis
Buscame en donde veas
Huellas de mi llanto
Donde nunca imagines
Que estuve ahi
Si no me encuentras no pienses
Que estoy ausente
Es que tal vez me perdi
Cuando no supe mas de ti
Buscame donde veas
Huellas de mi llanto
Donde nunca imagines
Que estuve ahi
Si no me encuentras no pienses
Que estoy ausente
Es que tal vez me perdi
Cuando no supe mas de ti
Es que tal vez me perdi
Cuando no supe mas de ti
Songtekstvertaling
Als je me aan liefde doet denken
Als je me ooit herinnert
En iets wat je me wilt vertellen
Twijfel er niet aan dat ik
Waar hij meer eenzaamheid vindt
Waar niemand erachter komt
Dat ik je echt kwijt ben.
Aarzel niet, daar ben je.
Als je me aan liefde doet denken
Als je me ooit herinnert
En je wilt weten over mij
Loop en je zult me vinden.
Tussen de schaduwen van gisteren
Onder mijn grote hoop
Dat is niet gestopt met branden.
In de diepten van mijn wezen
Kijk me daar eens aan.
Waar je weet
Het was in de hele wereld
Voor ons allebei.
Zo niet in die kapel.
Waar we zweren
Daar voor God
Vertel ons nooit meer Adi ' s.
Zoek me waar je me ook ziet.
Sporen van mijn gehuil
Waar je je nooit kan voorstellen
Dat ik daar was.
Als je me niet kunt vinden denk dan niet
Dat ik afwezig ben
Misschien was ik verdwaald.
Toen ik niets meer van je hoorde.
Zoek me waar je me ook ziet.
Sporen van mijn gehuil
Waar je je nooit kan voorstellen
Dat ik daar was.
Als je me niet kunt vinden denk dan niet
Dat ik afwezig ben
Misschien was ik verdwaald.
Toen ik niets meer van je hoorde.
Misschien was ik verdwaald.
Toen ik niets meer van je hoorde.