Los Auténticos Decadentes — Pochi Peluca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pochi Peluca" van Los Auténticos Decadentes.
Songteksten
Frecuentaba de noche
los baños de Constitución,
su familia hacia más de tres años
que no lo veía.
No tenía dinero
y pensó que era la solución
conseguir un trabajo
de empleado de peluquería.
Pochi…
Pochi Peluca,
Pochi…
Pochi Peluca.
Un verano se fue para Río
y en el carnaval,
conoció mucha gente
y Peluca cambió para siempre.
Volvió rubio con tacos
y fue desde ese carnaval,
que los pibes del barrio
le dicen al verlo pasar
Pochi…
Pochi Peluca,
Pochi…
Pochi Peluca.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Songtekstvertaling
Hij kwam ' s nachts vaak.
de grondwetbaden,
zijn familie voor meer dan drie jaar
Ik heb het niet gezien.
Hij had geen geld.
en hij dacht dat het de oplossing was.
een baan zoeken
als kapper.
Paar…
Enkele Pruik,
Paar…
Een Paar Pruik.
Een zomer ging naar Rio
en op de kermis,
hij heeft veel mensen ontmoet.
en pruik veranderde voor altijd.
Hij kwam blond terug met taco ' s.
en het was sinds die kermis,
dat de kinderen in de buurt
ze vertellen het hem als ze hem zien passeren.
Paar…
Enkele Pruik,
Paar…
Een Paar Pruik.
(Dank aan Noemi voor deze brief)