Los Auténticos Decadentes — Cyrano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cyrano" van Los Auténticos Decadentes.
Songteksten
Ay sígueme, sígueme, sígueme
mi dulce amor,
y que no te detenga jamás
una profunda herida
Sígueme, sígueme, sígueme
junto al dolor
si otros preguntan por tu suerte
porque lloras desconsoladamente
como roto pa' descosido
yo todavía no he encontrado
por todo lo que llevo recorrido
a lo largo de este viejo camino
ay que extraño que es el destino,
viejo camino que seguimos andando
Si oscuro es el momento que vivimos
no le pares bola que es pasajero
Si oscuro es el momento que vivimos
por culpa de un romance pasajero
y haz como Cyrano, como Cyrano
como Cyrano, como Cyrano
aquel que entregó sus poemas sólo por amor
Y más ahora que te estoy amando
te estoy extrañando
no sé vivir sin ti yo que no pude olvidarme tus besos
tu caricia, tu mirada
y amorcito mío
y mis amigos me preguntan
pero que le está pasando
no es más que el ayer
y se le nota sólo en la mirada
que entre cejas lleva puesta una mujer.
Songtekstvertaling
Volg mij, volg mij, volg mij
mijn liefste,
en hou je nooit tegen.
een diepe wond
Volg mij, volg mij, volg mij
naast de pijn
als anderen om uw geluk vragen
want je huilt zo hard
hoe gebroken pa ' descosido
Ik heb nog steeds niets gevonden.
voor alles wat ik heb meegemaakt
langs deze oude weg
oh hoe vreemd is het lot,
oude weg we blijven lopen
Als het donker is het moment dat we leven
hou hem niet tegen.
Als het donker is het moment dat we leven
vanwege een voorbijgaande romance.
en doe als Cyrano, als Cyrano
zoals Cyrano, zoals Cyrano.
degene die zijn gedichten alleen uit liefde gaf
En meer nu ik van je hou
Ik mis je.
Ik kan niet zonder je leven Ik kan je kussen niet vergeten
uw streling, uw blik
and my love
en mijn vrienden vragen me
maar wat gebeurt er met hem?
het is gisteren.
en je ziet het alleen in de look
dat tussen de wenkbrauwen die een vrouw draagt.