Los Angeles — Measure Of A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Measure Of A Man" van Los Angeles.
Songteksten
if one day you discover broken down he’s lost everything
no cars no fancy clothes to make him who hes not
the women at his side is all that he has got
why do you ask him to move heaven and earth to prove his love has worked
chorus
would he walk on water would he run through fire
would he stand before you when its down to the wire
would he give his life up to be all he can
is that is that is that. how you measure a man
if by chance all he has to give you was three words wrap around your fingers
would that be deep enough at the end of every day
how does the women know that the man is what he says
why do you ask him or heaven and earth to prove his love has worked
chourus
ohhh…
would he walk on water would he run through fire
would he stand before you when its down to the wire
would he give his life up to be all he can
is that is that is that. how you measure a man
he never gives up that not what he’s dreamed
his world goes around thats not what he wants
to be all he can
(chourus x 2)
is that how you measure a man.
Songtekstvertaling
als je op een dag ontdekt dat hij kapot is, is hij alles kwijt.
geen auto ' s, geen mooie kleren om hem te maken die hij niet is.
de vrouwen aan zijn zijde is alles wat hij heeft
waarom vraag je hem om Hemel en aarde te bewegen om te bewijzen dat zijn liefde heeft gewerkt
Chorus
zou hij over water lopen zou hij door vuur rennen
zou hij voor je staan als het tot de draad doordringt?
zou hij zijn leven opgeven om alles te zijn wat hij kan
dat is dat. hoe je een man meet
als hij je toevallig alleen maar drie woorden om je vingers heeft.
zou dat diep genoeg zijn aan het einde van elke dag
hoe weten de vrouwen dat de man is wat hij zegt?
waarom vraag je hem of hemel en aarde om te bewijzen dat zijn liefde heeft gewerkt
chourus
ohhh…
zou hij over water lopen zou hij door vuur rennen
zou hij voor je staan als het tot de draad doordringt?
zou hij zijn leven opgeven om alles te zijn wat hij kan
dat is dat. hoe je een man meet
hij geeft dat nooit op, niet waar hij van gedroomd heeft.
zijn wereld draait rond dat is niet wat hij wil
om alles te zijn wat hij kan
(chourus x 2)
is dat hoe je een man meet?