Los Alegres De Teran — Tu Nuevo Carinito songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Nuevo Carinito" van Los Alegres De Teran.

Songteksten

Deja libre mi camino
Sigue tu por tu sendero
Mi destino es la pobreza
Tu ambición es el dinero
Búscate otro cariñito
Porque yo ya no te quiero
Vienes a que te perdono
Vienes con tus imprudencias
No se me olvida tu nombre
No se me olvida tu ausencia
Yo soy pobre no soy rico
Pero si soy de vergüenza
Pensaste en mejorarte
Con los amores de un rico
Que feliz te la pensaste
Con tu nuevo cariñito
Pero luego lo dejaste
Porque no era de tu tipo
Para que te pones triste
De nada sirve que llores
Porque desde que te fuiste
Me dejaste entre las flores
Ahora tengo otro amorcito
Que perfuma mis amores
Deja libre mi camino
Sigue tu por tu sendero
Mi destino es la pobreza
Tu ambición es el dinero
Búscate otro cariñito
Porque yo ya no te quiero

Songtekstvertaling

Laat mijn weg vrij.
Volg je pad
Mijn lot is armoede.
Je ambitie is geld.
Zoek maar een andere schat.
Omdat ik niet meer van je hou.
Je komt je vergeven.
Je komt met je roekeloosheid
Ik vergeet je naam niet.
Ik vergeet je afwezigheid niet.
Ik ben arm ik ben niet rijk
Maar ik schaam me.
Je dacht erover om beter te worden.
Met de liefde van een rijke man
Hoe blij je dacht dat het
Met je nieuwe liefje.
Maar toen stopte je.
Omdat ik je type niet was.
Om je verdrietig te maken
Het heeft geen zin om te huilen.
Want sinds je weg bent
Je liet me tussen de bloemen achter.
Nu heb ik nog een baby.
Dat parfum mijn liefdes
Laat mijn weg vrij.
Volg je pad
Mijn lot is armoede.
Je ambitie is geld.
Zoek maar een andere schat.
Omdat ik niet meer van je hou.