Los Acosta — Quién ha sufrido como yo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quién ha sufrido como yo" van Los Acosta.

Songteksten

Nunca supoe de una ternura
De un verdadero cariño, a las
Mujeres que yo he amado
Nunca supoe de una ternura
De un verdadero cariño, a las
Mujeres que yo he amado
Siempre han jugado conmigo
Por eso anadie le deseo
Todo el dolor que he padecido
Amor todo lo di
Sacrifique todo por ti
Y yo era feliz
Tu me mataste
Sin un puñal, no se por que
Quien a sifrido como yo
Quien a llorado tanto tanto
Tu me has dejado el corazon
Hecho pedazos con tu adios
Quien a sifrido como yo
Quien a llorado tanto tanto
En mi a muerto la ilusion
En un desierto vivo yo
Ayer solia reir
Hoy en mi rostro
Solo hay dolor, desilusion
Quien a sifrido como yo…

Songtekstvertaling

Denk nooit aan een tederheid.
Van een ware genegenheid voor de
Vrouwen waar ik van hield
Denk nooit aan een tederheid.
Van een ware genegenheid voor de
Vrouwen waar ik van hield
Ze hebben me altijd bespeeld.
Daarom wil anadie je.
Alle pijn die ik heb meegemaakt
Liefde alles wat ik gaf
Offer alles voor jezelf op.
En ik was gelukkig.
Je hebt me vermoord.
Zonder dolk Weet ik niet waarom.
Die net als ik heeft overgeheveld.
Die zoveel huilde
Je hebt mijn hart verlaten
Verscheurd met je adios
Die net als ik heeft overgeheveld.
Die zoveel huilde
In mij is de illusie gestorven.
In een woestijn leef ik
Gisteren lachte ik.
Vandaag op mijn gezicht
Er is alleen pijn, teleurstelling
Die net als ik heeft overgeheveld.…