Lorraine Bowen — LA Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "LA Stars" van Lorraine Bowen.
Songteksten
Everybody in LA wants to be a star
Grab a major part in a movie, ride a brand new car
Everybody in LA, lives a part of the dream
Fancy names and places plastered on a movie screen
Oh everybody in LA wants to be a star
I went to LA
I went to be a star
Travelled 10 hours with a demo tape under my arm
But the girls and boys of the LA scene, the waiters in the cocktail bars
Said its not who you know, its who you blow!
Oh everybody in LA wants to be a star
Everyone in LA wants to be a star
Catch a leading part and be admired from afar
Casting at three to pay the agents fee.
I went to LA I wanted to be a star
Everybody in LA longs to be a star
So many people want to be a star that theres no room for any normal people
Its a lovely dream living in LA
Living to be a star
A dream to be a star
Waves of admirers from afar
Fortunes are made
Deals from a waitress in a bar
Glare from the amount of stars
Silicone stars glisten at night
Hollywood calls the stars
But can the waitress in a bar
Really get the part
Along side a man twice here age
There are no angels in LA
Only those who wish to become a star
Hollywood calls and half the population calls
Im here, Im here
Im only the waitressing in a bar until my time is up!
Holly wood calls and most of the population falls at its feet.
Waiting patiently for auditions
The town is waiting for the audition
The rest of the world are sheep
And will pay heavily for their upkeep
Songtekstvertaling
Iedereen in LA wil een ster zijn.
Neem een grote rol in een film, rijd een gloednieuwe auto
Iedereen in LA, leeft een deel van de droom
Mooie namen en plaatsen geplakt op een filmscherm
Oh iedereen in LA wil een ster zijn
Ik ging naar LA.
Ik werd een ster.
Reisde 10 uur met een demo tape onder mijn arm
Maar de meisjes en jongens van de L. A. scene, de obers in de cocktailbars
Hij zei niet wie je kent, maar wie je pijpt.
Oh iedereen in LA wil een ster zijn
Iedereen in LA wil een ster zijn.
Vang een leidende rol en word van ver bewonderd
Drie Casting om de agenten te betalen.
Ik ging naar LA ik wilde een ster zijn
Iedereen in LA verlangt naar een ster
Zoveel mensen willen een ster zijn dat er geen ruimte is voor normale mensen.
Het is een mooie droom leven in LA
Leven om een ster te zijn
Een droom om een ster te zijn
Golven bewonderaars van ver
Fortuinen worden gemaakt
Deals van een serveerster in een bar
Schittering door de hoeveelheid sterren
Siliconensterren glinsteren ' s nachts
Hollywood noemt de sterren
Maar kan de serveerster in een bar
Echt krijgen de rol
Aan de kant een man twee keer hier leeftijd
Er zijn geen engelen in LA.
Alleen zij die een ster willen worden
Hollywood roept en de helft van de bevolking roept
Ik ben hier.
Ik ben maar serveerster in een bar tot mijn tijd op is.
Holly wood roept en de meeste mensen vallen aan hun voeten.
Geduldig wachten op Audities
De stad wacht op de auditie.
De rest van de wereld zijn schapen.
En zal zwaar betalen voor hun onderhoud