Lorie — Toi & Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toi & Moi" van Lorie.
Songteksten
Le soleil sveille peine
Je frissonne, mes lvres te cherchent
Jai envie, de taimer toute une vie
Jai envie, de temmener loin dici
Aucun doute, aveuglment,
Je suis sr de mes sentiments
Sur la route, sans aucune peur
Je suis comme en apesanteur
Jai envie, dun amour sauvage, en dcalage
On senfuit, sans penser au lendemain
Toi et moi, on ira
Au bout de nos reves, sans aucune treve
Intrpides, prs du vide
On vit au prsent, pour dfier le temps
Toi et moi, on sera
Des aventuriers meme pas vaccins
Dans les airs, sur la terre
On sen fout, rien ne peut nous arreter
Jai en moi, ce grand besoin daventure
Es-tu vraiment pret me suivre
Tu seras le seul panser mes blessures
Tu seras ma bouffe dair pur
Jai envie, dun amour complice, sans aucun supplice
On senfuit, sans penser au lendemain
Toi et moi, on ira
Au bout de nos reves, sans aucune treve
Intrpides, prs du vide
On vit au prsent, pour dfier le temps
Toi et moi, on sera
Des aventuriers meme pas vaccins
Dans les airs, sur la terre
On sen fout, rien ne peut nous arreter
Minuit sonne, ton absence me hante
Comme si javais peur de la nuit
Je mennuie de ton regard bloui
Pour que jamais je noublie que (parl)
Toi et moi, on ira
Au bout de nos reves, sans aucune treve
Intrpides, prs du vide
On vit au prsent, pour dfier le temps
Toi et moi, on sera
Des aventuriers meme pas vaccins
Dans les airs, sur la terre
On sen fout, rien ne peut nous arreter
Cest comme une bouffe doxygne
Mon esprit brise ses chanes
Songtekstvertaling
De zon schijnt nauwelijks.
Ik ril, mijn lvres zoeken je.
Ik wil een leven lang taimer zijn.
Ik wil bij je wegblijven.
Zonder twijfel, blindelings,
Ik ben sr van mijn gevoelens
Op de weg, zonder enige angst
Ik ben gewichtloos.
I want, a wild love, in dcalage
Wij senfuit, zonder na te denken over de volgende dag
Jij en ik gaan.
Aan het einde van onze dagen, zonder enige treve
Intrupiden, vacuüm-prs
We leven op dit moment, om de tijd te bepalen
Jij en ik zullen
Avonturiers, zelfs geen vaccins.
In de lucht, op aarde
We zijn de lul, niets kan ons tegenhouden.
Jai in mij, deze grote behoefte daventure
Ben je echt klaar om me te volgen?
Jij bent de enige die mijn wonden heelt.
Jij zult mijn zuivere lucht eten zijn.
Ik wil een liefdesmanager, zonder kwelling.
Wij senfuit, zonder na te denken over de volgende dag
Jij en ik gaan.
Aan het einde van onze dagen, zonder enige treve
Intrupiden, vacuüm-prs
We leven op dit moment, om de tijd te bepalen
Jij en ik zullen
Avonturiers, zelfs geen vaccins.
In de lucht, op aarde
We zijn de lul, niets kan ons tegenhouden.
Middernacht ringen, je afwezigheid achtervolgt me
Alsof je bang bent voor de nacht.
# I ' m crying out of your blue eyes #
Zodat ik nooit nublie dat (parl)
Jij en ik gaan.
Aan het einde van onze dagen, zonder enige treve
Intrupiden, vacuüm-prs
We leven op dit moment, om de tijd te bepalen
Jij en ik zullen
Avonturiers, zelfs geen vaccins.
In de lucht, op aarde
We zijn de lul, niets kan ons tegenhouden.
Het is als een doxygne voedsel.
Mijn geest breekt zijn ketenen