Lorie — Laisse Faire Le Fun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laisse Faire Le Fun" van Lorie.
Songteksten
Même si tes rêves, sont les plus fous
Bouge toi pour aller jusqu’au bout
Il faut croire, à ton histoire
Casser le miroir
Et quand tu veux te surpasser
Rien ni personnes ne doit t’arrêter
Aller montre-moi que tu as confiance en toi
Il faut saisir sa chance
Laisser vivre ses idées ses sentiments
Oublie le passé
Vis présent
Laisse faire le fun
Si tu suis ton c ur, le destin fera le reste
Laisse faire le fun
Tu n’auras plus peur, on t’appellera «the best»
Laisse faire le fun
De Londres à Paris, à New York ou n’importe où
Laisse faire le fun
C’est juste pour toi
C’est just for you
For you Lorie on te dis gentiment
Suis ton instinct fonce
Suis tes sentiments
Laisse tes rêves naviguer
T’es avisée
Tu peux les réaliser, y arriver
Qu’est ce que ton coeur dit: boum boum boum boum
Fais ce que ton coeur dit: laisse faire le fun
De Montréal à Paris, New York ou n’importe où
C’est juste pour toi
C’est «just for you»
Il faut saisir sa chance
Laisser vivre ses idées ses sentiments
Oublie le passé
Vis présent
Donne un sens à ta vie
En ne laissant jamais s’enfuir ce que tu ressens
Suis ton avenir
Et maintenant
Songtekstvertaling
Zelfs als je dromen, de gekste zijn
Verplaats naar het einde
Je moet je verhaal geloven.
Breek de spiegel
En als je jezelf wilt overtreffen
Niets of mensen moeten je tegenhouden.
Laat zien dat je jezelf vertrouwt.
Je moet je kans grijpen.
Laat zijn ideeën zijn gevoelens leven.
Vergeet het verleden
Schroef aanwezig
Laten we het plezier doen.
Als je je hart volgt, zal het lot de rest doen.
Laten we het plezier doen.
Je zult niet meer bang zijn, we noemen je de beste»
Laten we het plezier doen.
Van Londen naar Parijs, New York of waar dan ook
Laten we het plezier doen.
Het is alleen voor jou.
Het is alleen voor jou.
Voor jou Lorie op te dis vriendelijk
Volg je sterke instinct.
Volg je gevoelens.
Laat je dromen varen
Je bent wijs.
Je kunt ze realiseren, er komen
Wat zegt je hart: Boom Boom Boom Boom Boom Boom
Doe wat je hart zegt: laat het plezier doen
Van Montreal naar Parijs, New York of waar dan ook
Het is alleen voor jou.
Het is " alleen voor jou»
Je moet je kans grijpen.
Laat zijn ideeën zijn gevoelens leven.
Vergeet het verleden
Schroef aanwezig
Geef betekenis aan je leven
Door nooit los te laten wat je voelt.
Volg je toekomst
En nu