Lorie — Je Fonce songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Fonce" van Lorie.
Songteksten
Entre le feu et la glace
Entre la terre et l’espace
Ohh, je fonce
Quand je ne tiens plus en place
Et que d’un seul coup, tout me d (c)passe
Ohhh, je fonce
A l’amour qui divague
Qui ne danse pas en haut des vagues
C’est clair, je n’ai qu’une seule r (c)ponse
Je fonce, je fonce…
Les int (c)rЄts, les interdits
C’est pas mon style de po (c)sie
Pas question d’finir dans les ronces
Je fonce, je fonce
J’ai r (c)gl© ma vie 100 l’heure
Je vais l ou me guide mon coeur
Avec envie, sans aucune peur
Toujours je fonce, je fonce, je fonce
J’ai r (c)gl© ma vie 100 l’heure
Que ce soit ici ou ailleurs
J’essaie d’effacer mes erreurs
Toujours je fonce, je fonce, oh oui je fonce…
Je ne calcule jamais le prix
Quand § a va trop vite dans ma vie
A donfe, je fonce
A quoi bon trop r (c)fl (c)chir
Et vouloir deviner son avenir
Moi je fonce…
A l’amour qui divague
Qui ne danse pas en haut des vagues
C’est clair, je n’ai qu’une seule r (c)ponse
Je fonce, je fonce…
Les int (c)rЄts, les interdits
C’est pas mon style de po (c)sie
Pas question d’finir dans les ronces
Je fonce, je fonce
Toujours je fonce,
Jamais je ne renonce
Toujours je fonce,
C’est ma vie, je fonce
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Tussen vuur en ijs
Tussen aarde en ruimte
Ik kom eraan.
Als ik niet langer op mijn plaats houd
And that all in one, all me D (c) passes
Ik kom eraan.
Om lief te hebben dat dwaalt
Wie danst er niet op de top van de golven
Het is duidelijk, Ik heb maar één R (C) ponse
Ik ren, ik ren…
Int (c) rtst ' s, verboden
Het is niet mijn stijl van po (c) sie
Geen manier om in de brambles te eindigen.
Ik ren, ik ren
Ik heb mijn leven 100 per uur
Ik zal mijn hart leiden
Met afgunst, zonder angst
Altijd rennen, rennen, rennen
Ik heb mijn leven 100 per uur
Hier of elders
Ik probeer mijn fouten te wissen.
Altijd rennen, rennen, oh ja rennen…
Ik bereken nooit de prijs.
Als a te snel gaat in mijn leven
Donfe, ik kom eraan.
Wat goed ook R (c) fl (C) chir
En zijn toekomst willen raden
Ik ren.…
Om lief te hebben dat dwaalt
Wie danst er niet op de top van de golven
Het is duidelijk, Ik heb maar één R (C) ponse
Ik ren, ik ren…
Int (c) rtst ' s, verboden
Het is niet mijn stijl van po (c) sie
Geen manier om in de brambles te eindigen.
Ik ren, ik ren
Altijd draaien,
Ik geef nooit op.
Altijd draaien,
Dit is mijn leven, Ik ren
Dankzij /* */