Lori Meyers — De Los Nervios songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Los Nervios" van Lori Meyers.

Songteksten

Nunca pensé
Que fuera tan difícil
Situarme en tu lugar
Lo he intentado
Siendo el paciente y el doctor
Que te debería tratar
Dime cómo debo ser
Dame algo en lo que creer
En ocasiones consigues
Que arda en el infierno
Y en otras eres capaz de
Que acaricie el cielo
Y lo peor es
Que sigues siendo adorable
Aunque te pongas así
Mi corazón
Es fuerte pero tiene un límite
No lo traspases más
Dime cómo debo ser
Dame algo en lo que creer
En ocasiones consigues
Que arda en el infierno
Y en otras eres capaz de
Que acaricie el cielo
A veces consigues
Que arda en el infierno
Y en otras eres capaz de
Que acaricie el cielo
Y el calor de los nervios
A veces consigues
Que arda en el infierno
Y en otras eres capaz de
Que acaricie el cielo
En ocasiones consigues
Que vea a algún que otro muerto
Y en otras eres capaz de
Que acaricie el cielo
Voy a acabar de los nervios
Voy a acabar de los nervios

Songtekstvertaling

Dat had ik nooit gedacht.
Dat het zo moeilijk was.
Zet me op jouw plaats.
Ik heb het geprobeerd.
De patiënt en de dokter zijn
Dat ik je zou moeten behandelen.
Zeg me hoe ik moet zijn.
Geef me iets om in te geloven.
Soms krijg je
Laat het branden in de hel
En in anderen ben je in staat om
Streel de lucht
En het ergste is ...
Dat je nog steeds schattig bent.
Zelfs als je zo doet.
Mijn hart
Het is sterk, maar het heeft een limiet.
Geef het niet meer door.
Zeg me hoe ik moet zijn.
Geef me iets om in te geloven.
Soms krijg je
Laat het branden in de hel
En in anderen ben je in staat om
Streel de lucht
Soms krijg je
Laat het branden in de hel
En in anderen ben je in staat om
Streel de lucht
En de hitte van de zenuwen
Soms krijg je
Laat het branden in de hel
En in anderen ben je in staat om
Streel de lucht
Soms krijg je
Om wat doden te zien.
En in anderen ben je in staat om
Streel de lucht
Ik heb geen zenuwen meer.
Ik heb geen zenuwen meer.