Lori McKenna — Cowardly Lion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cowardly Lion" van Lori McKenna.
Songteksten
Praise the neon lights
The store’s not closed up yet
Now everything’s alright
So get your cigarettes
Leave me with the house
Leave me with the kids
Leave me to myself
That’s what you always did
I’m sleeping with the cowardly lion
Poison in your blood, freight train in your head
Someone’s gonna fly
Someone will end up dead…
You threaten every day
So pack your bags and run
Train lines run all day
No matter moon or sun
I’m sleeping with the cowardly lion
Freight train in your head, poison in your blood
Someone’s looking for a fight
Someone’s looking for some love…
Blame it on the ones who hold you down
Blame it on the ones who let you drown
Smoke up your cigarettes from the corner store
The cowardly lion’s got one hell of a roar…
I’m sleeping with the cowardly lion
I am sleeping with the cowardly lion
Freight train in your head, poison in your blood
Someone’s looking for a fight
Somone’s looking for some love…
Songtekstvertaling
Prijs de neonlichten
De winkel is nog niet gesloten.
Nu is alles in orde.
Dus pak je sigaretten.
Laat me met het huis.
Laat me alleen met de kinderen.
Laat me alleen.
Dat is wat je altijd deed.
Ik slaap met de laffe leeuw.
Vergif in je bloed, goederentrein in je hoofd
Iemand gaat vliegen.
Straks gaat er iemand dood.…
Je bedreigt elke dag
Dus pak je koffers en ren.
Treinlijnen rijden de hele dag
Maan of zon maakt niet uit.
Ik slaap met de laffe leeuw.
Goederentrein in je hoofd, vergif in je bloed
Iemand zoekt een gevecht.
Iemand is op zoek naar liefde.…
Geef de schuld aan degenen die je vasthouden.
Geef de schuld aan degenen die je lieten verdrinken.
Rook je sigaretten op uit de winkel op de hoek.
De laffe leeuw heeft een geweldig gebrul.…
Ik slaap met de laffe leeuw.
Ik slaap met de laffe leeuw.
Goederentrein in je hoofd, vergif in je bloed
Iemand zoekt een gevecht.
Somone ' s looking for some love…