Lori McKenna — As I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As I Am" van Lori McKenna.
Songteksten
Well, the sky might fall and I’m Chicken Little yelling
While I am floating out to sea
Well, I am tugging at your ear for some attention
Don’t you give a damn about me?
I’ll be the first to say there’s a child inside my body
Can’t pay the bills but I can spend
Will you love me when I am torn and terrible?
Will you even know me then?
I am a lion, I am lamb
Will you love me as I am?
As I am
Well, the earth is shaking right below your feet you know
'Cause I am crawling underground
Say you love me, you can tell and I will show
Don’t you even know what you’ve found?
I am a lion, I am lamb
Will you love me as I am?
As I am
Well, you can take or you can leave me I am not God so don’t believe me Tell me how you’d like to need me Love is all, love is all
Will you love me for what is right before you?
What you see is what you get
Well, I am growing old and life may be downhill
Don’t think I haven’t reached my potential yet
I am a lion, I am lamb
Will you love me as I As I am, as I am
Songtekstvertaling
Nou, de hemel kan vallen en ik ben bang klein geschreeuw
Terwijl ik op zee zweef
Ik trek aan je oor voor wat aandacht.
Geef je geen moer om mij?
Ik zal de eerste zijn die zegt dat er een kind in mijn lichaam zit.
Ik kan de rekeningen niet betalen, maar ik kan
Zal je van me houden als ik verscheurd en verschrikkelijk ben?
Ken je me dan wel?
Ik ben een leeuw, ik ben Lam
Hou je van me zoals ik ben?
Zoals ik ben
De aarde trilt onder je voeten.
Want ik kruip onder de grond.
Zeg dat je van me houdt, je kunt het zien en Ik zal het laten zien.
Weet je niet eens wat je gevonden hebt?
Ik ben een leeuw, ik ben Lam
Hou je van me zoals ik ben?
Zoals ik ben
Nou, je kunt nemen of je kunt me verlaten Ik ben God niet dus geloof me niet vertel me hoe je me zou willen hebben liefde is alles, liefde is alles
Zul je van me houden om wat vlak voor je is?
Wat je ziet is wat je krijgt.
Ik word oud en het leven kan bergafwaarts gaan.
Denk niet dat ik mijn potentieel nog niet heb bereikt.
Ik ben een leeuw, ik ben Lam
Zul je van me houden zoals Ik ben, zoals ik ben