Lori Kole — Barefeet & Butterfiles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barefeet & Butterfiles" van Lori Kole.
Songteksten
its summer time and theres tigger lillys waken up on the side of the road.
i’v been chasen my tail way too long.
and its time that i go home.
i gotta water my roots and
fill my boots
with memories and good old friends.
going home is like a kind of therapy
the only place i am gonna find me.
cause down at the end of the dirt road
i never left cause i never really let go
still the care free innocent girl
this little farm was her whole wide world
i dont wear hammy downs
and i dont chew crab grass
alot of thing are gone in my past
truth is deep down inside im still all about
barefeet and butterfiles
i through my arms around some old fokes
befor they start to disaper
listen to the beat of that radio station
the only one that comes in clear.
sing along to some old song
dance around the living room.
even though i know i have to leave again
dosnt matter cause of were i am.
cause down at the end of the dirt road
i never left cause i never really let go
still the care free innocent girl
this little farm was her whole wide world
i dont wear hammy downs
and i dont chew crab grass
alot of thing are gone in my past
truth is deep down inside im still all about
barefeet and butterfiles
i gotta kick off my shoes and chase something
other then my next daughter
i’m still? were not alot things change
like me
cause i am still the same
is that care free inoccent girl
i dont were hammy downs
and i dont chew crab grass
alot of things have gone in my past
truth is deep down in side im still all about
barefeet and butterflys
way down deep in my heart
im all about barefeet and butterflys
im all about skipping stones
being a? all alone
i get back here when i can
just to remind myself who i am
Songtekstvertaling
het is zomer en Teigetje lillys ontwaakt aan de kant van de weg.
ik zit al veel te lang achter m ' n staart aan.
en het is tijd dat ik naar huis ga.
ik moet mijn wortels water geven en
mijn laarzen vullen
met herinneringen en goede oude vrienden.
naar huis gaan is als een soort therapie.
de enige plek waar ik me kan vinden.
aan het einde van de zandweg
ik ben nooit weggegaan, want Ik heb het nooit echt losgelaten.
nog steeds het zorgeloze onschuldige meisje
deze kleine boerderij was haar hele wereld.
ik draag geen hammy downs.
en ik kauw geen krabgras
veel dingen zijn weg in mijn verleden.
de waarheid is diep van binnen nog steeds
barefeet en butterfiles
i through my arms around some old fokes
before they start to disaper
luister naar de beat van dat radiostation.
de enige die veilig is.
zing mee naar een oud liedje
dans in de woonkamer.
ook al Weet ik dat ik weer weg moet.
de oorzaak van wat ik ben.
aan het einde van de zandweg
ik ben nooit weggegaan, want Ik heb het nooit echt losgelaten.
nog steeds het zorgeloze onschuldige meisje
deze kleine boerderij was haar hele wereld.
ik draag geen hammy downs.
en ik kauw geen krabgras
veel dingen zijn weg in mijn verleden.
de waarheid is diep van binnen nog steeds
barefeet en butterfiles
ik moet mijn schoenen uitdoen en iets achtervolgen.
andere dan mijn volgende dochter
nog steeds? waren niet veel dingen veranderen
zoals ik.
want ik ben nog steeds hetzelfde.
is dat zorgeloze meisje?
ik was geen hammy downs.
en ik kauw geen krabgras
er zijn veel dingen gebeurd in mijn verleden.
de waarheid is diep van binnen.
barefeet en butterflys
diep in mijn hart
ik ben dol op barefeet en butterflys.
ik ben dol op het overslaan van stenen.
een? helemaal alleen
ik kom terug wanneer ik kan.
om mezelf eraan te herinneren wie ik ben.