Lori Carson — Stars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars" van Lori Carson.

Songteksten

It’s a little while later
It’s never going to be the same
They keep telling you
Time will ease the pain
It’s a little while later
And you’ve only got yourself to blame
But what can you do?
You learn to play the game
I still want to try
Though you say you will never
I shouldn’t wait around foever
I still want to try
Never is a very long time
It’s a little while later
Too well you still recall
Though you’re the only one
They talk about the fall
As if September
Could erase the taste of spring
Though summer comes undone
It doesn’t change a thing
I still want to try…
So you hardly notice
The future’s made of Days like this
It’s a little while later
It’s never going to be the same
They keep telling you
Time will ease the pain
I still want to try…
One day you will see
You will see
Stars

Songtekstvertaling

Het is een tijdje later.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ze blijven het je vertellen.
Tijd zal de pijn verzachten
Het is een tijdje later.
En je hebt alleen jezelf de schuld te geven.
Maar wat kun je doen?
Je leert het spel te spelen.
Ik wil het nog steeds proberen.
Hoewel je zegt dat je dat nooit zult doen.
Ik zou niet bij de vijand moeten wachten.
Ik wil het nog steeds proberen.
Nooit is een zeer lange tijd
Het is een tijdje later.
Te goed dat je het nog weet.
Hoewel jij de enige bent
Ze praten over de val.
Alsof September
Zou de smaak van de lente kunnen wissen
Al komt de zomer los
Het verandert niets.
Ik wil het nog steeds proberen.…
Dus je merkt het nauwelijks.
De toekomst bestaat uit dagen als deze.
Het is een tijdje later.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ze blijven het je vertellen.
Tijd zal de pijn verzachten
Ik wil het nog steeds proberen.…
Op een dag zul je zien
U zult zien
Sterrenhemel