Loretta Lynn — Trouble On The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble On The Line" van Loretta Lynn.
Songteksten
I can’t understand a word your sayin'
We’ve got a bad connection on our minds
Communications one thing we never seem to find
Oh Lord I’m sorry, but theres trouble on the line
All I get is static when we’re talkin'
You say my line is out of order all the time
We have nothin’left in common
Your thoughts are not like mine
Oh Lord I’m sorry, but theres trouble on the line
There’s trouble on the line
From your heart to mine
Oh Lord I’m sorry but we’re not gettin through
The storm keeps gettin worse
Lord, we might as well quit tryin
Oh Lord I’m Sorry, but theres trouble on the line
Oh Lord I’m Sorry, but theres trouble on the line
Songtekstvertaling
Ik versta er geen woord van.
We hebben een slechte verbinding.
Communicatie een ding dat we nooit lijken te vinden
Oh heer, Het spijt me, maar er zijn problemen op het spel.
Ik krijg alleen ruis als we praten.
Je zegt dat mijn lijn de hele tijd buiten werking is.
We hebben niets gemeen.
Jouw gedachten zijn niet zoals die van mij.
Oh heer, Het spijt me, maar er zijn problemen op het spel.
Er zijn problemen op het spel.
Van jouw hart naar het mijne
Het spijt me, maar we komen er niet doorheen.
De storm wordt steeds erger.
Heer, We kunnen net zo goed stoppen met proberen
Oh heer, Het spijt me, maar er zijn problemen op het spel.
Oh heer, Het spijt me, maar er zijn problemen op het spel.