Loretta Lynn — Out of My Head and Back in My Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of My Head and Back in My Bed" van Loretta Lynn.
Songteksten
Lyin' alone in this big old bed
I got you on my mind
I said when you left
I could make it by myself
But it gets harder all the time
And I can’t take it no more
I see your face
Every time I close my eyes
So I’m goin' out now
And I’m lookin' for you
Some winter night
I want you out of my head
And back in my bed
Before the mornin' sun comes up I can’t stand another night
Without holdin' me tight
How I miss your lovin' touch
I’m goin' searchin'
Everywhere that a you might be When I find you I’m a bringin' you home with me I want you out of my head
And back in my bed
Before the mornin' comes
Well I might find somebody new
To share my misery
But no other man
Can do what you can
When it comes to lovin' me I don’t want nobody to say that I was a fool
For bein' cool
I won’t be satisfied till you’re back in my arms
And I’m lovin' you
I want you out of my head
And back in my bed
Before the mornin' sun comes up I can’t stand another night
Without you holdin' me tight
How I miss your lovin' touch
I’m goin' searchin'
Everywhere that a you might be And when I find you
I’m a bringin' you home with me I want you out of my head
And back in my bed
Before the mornin' comes
I want you out of my head
And back in my bed
Before the mornin' sun comes up I can’t stand another night
Without you holdin me tight
How I miss your lovin' touch
I’m goin' searchin'
Everywhere that a you might be A when I find you
I’m a bringin' you home with me I want you out of my head
And back in my bed
Before the mornin' comes
Songtekstvertaling
Liggend alleen in dit grote oude bed
Ik heb je aan mijn hoofd.
Ik zei toen je wegging.
Ik RED het wel alleen.
Maar het wordt steeds moeilijker.
En ik kan er niet meer tegen.
Ik zie je gezicht.
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Dus ik ga nu uit.
En ik zoek jou.
Sommige winter nacht
Ik wil je uit mijn hoofd.
En terug in mijn bed
Voor de ochtend zon opkomt kan ik niet meer tegen een nacht
Zonder me stevig vast te houden
Wat mis ik je liefdevolle aanraking
Ik ga zoeken.
Waar je ook bent als ik je vind ik neem je mee naar huis Ik wil je uit mijn hoofd
En terug in mijn bed
Voor de ochtend komt
Misschien vind ik wel iemand anders.
Om mijn ellende te delen.
Maar geen andere man
Doe wat je kunt.
Als het op liefde aankomt, wil ik niet dat iemand zegt dat ik een dwaas was.
Om cool te zijn
Ik zal niet tevreden zijn tot je terug in mijn armen bent.
En ik hou van je
Ik wil je uit mijn hoofd.
En terug in mijn bed
Voor de ochtend zon opkomt kan ik niet meer tegen een nacht
Zonder dat je me stevig vasthoudt
Wat mis ik je liefdevolle aanraking
Ik ga zoeken.
Waar je ook bent en wanneer ik je vind
Ik neem je mee naar huis Ik wil je uit mijn hoofd
En terug in mijn bed
Voor de ochtend komt
Ik wil je uit mijn hoofd.
En terug in mijn bed
Voor de ochtend zon opkomt kan ik niet meer tegen een nacht
Zonder jou hou je me stevig vast.
Wat mis ik je liefdevolle aanraking
Ik ga zoeken.
Overal waar je zou kunnen zijn als ik je vind
Ik neem je mee naar huis Ik wil je uit mijn hoofd
En terug in mijn bed
Voor de ochtend komt