Loretta Lynn — If You're Not Gone Too Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You're Not Gone Too Long" van Loretta Lynn.

Songteksten

I’m gonna wipe these teardrops from my eyes there ain’t no use for me to cry
And there’s some things I think I need to say
I’ll think about you every day every day while you’re away
I’ll be true to you honey while you’re gone if you’re not gone too long
But if you’re gone for a year or two it may be too long for me to be true
I might find somebody else cause I get lonesome by myself
I’ll be the truest love you’ve known and for a while I’ll stay at home
I’ll be true to you honey while you’re gone if you’re not gone too long
Tomorrow you’ll be gone I know so love me now before you go We don’t know what’s farther down the road
There may be a detour sign to upset plans of yours and mine
I’ll be true to you honey while you’re gone if you’re not gone too long
But if you’re gone for a year or two…
Oh yeah if you’re not gone too long

Songtekstvertaling

Ik ga deze tranen van mijn ogen vegen er is geen reden voor mij om te huilen
En er zijn een paar dingen die ik denk te moeten zeggen.
Ik zal elke dag aan je denken terwijl je weg bent.
Ik zal je trouw zijn als je weg bent als je niet te lang weg bent.
Maar als je een jaar of twee weg bent, kan het te lang voor mij zijn om waar te zijn.
Misschien vind ik iemand anders, want ik ben eenzaam.
Ik zal de meest ware liefde zijn die je kent en voor een tijdje blijf ik thuis
Ik zal je trouw zijn als je weg bent als je niet te lang weg bent.
Morgen ben je weg Ik weet dat je van me houdt voordat je gaat we weten niet wat verder is
Er kan een omweg zijn om plannen van jou en mij te verstoren.
Ik zal je trouw zijn als je weg bent als je niet te lang weg bent.
Maar als je een jaar of twee weg bent…
Oh ja als je niet te lang weg bent