Loretta Lynn — I Wanna Be Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be Free" van Loretta Lynn.

Songteksten

Well I look out the window and what do I see
The breeze is a blowin' the leaves from the trees everything is free everything
but me
I’m gonna take this chain from around my finger
And throw it just as far as I can slinger cause I wanna be free
When my baby left me everything died
But a little bluebird was singin' just outside singin' twidle-de-dee fly away
with me Well you know I think I’m a gonna live gotta lotta love left in me to give
So I wanna be free
I released my heart my soul and my mind and I’m a feelin' fine
I broke the chains the ring of gold before it broke my mind
Well look who’s cryin' and it ain’t me but I can’t hardly hear and I can’t have
see
Oh I wanna be free
I released my heart my soul…
Do I wanna be free yeah I wanna be free free

Songtekstvertaling

Ik kijk uit het raam en wat zie ik?
De wind blaast de bladeren van de bomen alles is vrij alles is vrij
maar ik
Ik neem deze ketting om mijn vinger.
En gooi het zo ver als ik kan slingeren want Ik wil vrij zijn
Toen mijn baby me verliet, stierf alles.
Maar een kleine bluebird zong net buiten twidle-de-dee fly away
met mij weet je dat ik denk dat ik ga leven Ik moet nog veel liefde in me hebben om te geven
Dus Ik wil vrij zijn
Ik liet mijn hart Los mijn ziel en mijn geest en ik voel me goed
Ik brak de kettingen de ring van goud voordat het brak mijn geest
Kijk eens wie er huilt en ik ben het niet maar ik kan nauwelijks horen en ik kan niet
zien
Ik wil vrij zijn.
Ik liet mijn hart Los mijn ziel…
Wil ik vrij zijn ja Ik wil vrij zijn