Loretta Lynn — I Can't Feel You Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Feel You Anymore" van Loretta Lynn.

Songteksten

There’s no reason to look at me that way
Old memories won’t let my love stay
Your touch just leads me to an open door
And when he touches me, I can’t feel you anymore.
When he touches me, I can’t feel you anymore
He touches me with so much love I never felt before
Goodbye’s on the tip of my tongue
But now that leaving you has come
And when he touches me, I can’t feel you anymore.
You’re so late with your new plans for two
He had lots of nights to love me away from you
But the first time that he touched me I was sure
When he touches me I can’t feel you anymore.
When he touches me, I can’t feel you anymore
He touches me with so much love I never felt before
Goodbye’s on the tip of my tongue
And now that leaving you has come
And when he touches me, I can’t feel you anymore.
Anymore…

Songtekstvertaling

Er is geen reden om zo naar me te kijken.
Oude herinneringen zullen mijn liefde niet laten blijven
Jouw aanraking leidt me naar een open deur.
En als hij me aanraakt, voel ik je niet meer.
Als hij me aanraakt, voel ik je niet meer.
Hij raakt me met zoveel liefde die ik nog nooit gevoeld heb.
Vaarwel ligt op het puntje van mijn tong
Maar nu dat jou verlaten is gekomen
En als hij me aanraakt, voel ik je niet meer.
Je bent zo laat met je nieuwe plannen voor twee.
Hij had veel nachten om van me te houden, weg van jou.
Maar de eerste keer dat hij me aanraakte, was ik er zeker van.
Als hij me aanraakt, voel ik je niet meer.
Als hij me aanraakt, voel ik je niet meer.
Hij raakt me met zoveel liefde die ik nog nooit gevoeld heb.
Vaarwel ligt op het puntje van mijn tong
En nu dat jou verlaten is gekomen
En als hij me aanraakt, voel ik je niet meer.
Langer…