Loretta Goggi — Gnam gnam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gnam gnam" van Loretta Goggi.
Songteksten
Prendete una persona d’amare
Purché non sia ormai troppo matura
Vuotatela dai troppi pensieri
Sbucciate la sua aria sicura
Lasciatela così qualche giorno
Mentre voi gli preparate il contorno
Prendete il vostro luogo d’amore
Riempitelo di fiori odorosi
Lavate tutti i vostri ricordi
Tenete molto basse le luci
Bruciate qualche incenso cinese
Mentre voi stappate un vino francese
Gnam, Gnam, Gnam, Gnam…
Prendete adesso chi voi sapete
Scartate le sue false difese
Pepate un po' le vostre parole
Dorate quanto basta lo sguardo
E quando tutto è così condito
Mangiate, e buon appetito
Gnam, Gnam, Gnam, Gnam…
E quando tutto è così condito
Mangiate, e buon appetito
Gnam, Gnam, Gnam, Gnam…
Songtekstvertaling
Neem een liefhebbend persoon
Zolang het maar niet te volwassen is.
Leeg het uit te veel gedachten
Peel haar veilige lucht
Laat het een paar dagen zo.
Terwijl jij zijn bijgerecht klaarmaakt.
Neem je plaats in van de liefde
Vul het met geurige bloemen.
Was al je herinneringen weg.
Hou de lichten heel laag.
Steek wat Chinese wierook in brand.
Terwijl je een Franse wijn ontkurken
Yum, Yum, Yum, Yum…
Neem nu wie je kent.
Gooi zijn valse verdediging weg.
Maak je woorden wat pittiger.
Gouden blik
En als alles zo doorgewinterd is
Eet en geniet van je eetlust.
Yum, Yum, Yum, Yum…
En als alles zo doorgewinterd is
Eet en geniet van je eetlust.
Yum, Yum, Yum, Yum…