Lorenzo De Monteclaro — Alma Mía de Mi Grandota songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alma Mía de Mi Grandota" van Lorenzo De Monteclaro.
Songteksten
Alma mía de mi grandota
que antenoche se me huyo
me jugo el dedo en la boca
y dormido me dejo.
Si la quieren conocer
las señas les voy a dar
es una alta y delgadita
con el peinado pa' tras.
Parejito, parejito.
Mucho cuidado con esa grandotota.
Desde que la conocí
perdí la tranquilidad
me enredó con su mirada
y su modito de andar.
Si la conocen por ahí
cuídense de su mirar
es una alta y delgadita
que los sabe mancornar.
Desde que la conocí
perdí la tranquilidad
me enredó con su mirada
y su modito de andar.
Alma mía de mi grandota
que antenoche se me huyo
me jugo el dedo en la boca
y dormido me dejo.
Songtekstvertaling
Mijn ziel van mijn kwezel
die antenoche liep weg.
Ik knijp m 'n vinger in m' n mond.
en ik viel in slaap.
Als je haar wilt ontmoeten
de tekens die ik je geef
het is een lange, dunne.
met het haar gedaan.
Een paar.
Wees voorzichtig met dat grote meisje.
Sinds ik haar heb ontmoet
Ik verloor mijn gemoedsrust.
het verstrengeld me met zijn blik
en zijn manier van lopen.
Als je haar daar kent
let op je ogen.
het is een lange, dunne.
wie weet hoe ze te sturen.
Sinds ik haar heb ontmoet
Ik verloor mijn gemoedsrust.
het verstrengeld me met zijn blik
en zijn manier van lopen.
Mijn ziel van mijn kwezel
die antenoche liep weg.
Ik knijp m 'n vinger in m' n mond.
en ik viel in slaap.