Lorenzo Antonio — Doce Rosas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doce Rosas" van Lorenzo Antonio.
Songteksten
Cuando recibas esta carta tu
seguro abriste ese sobre azul
que a tu puerta muy temprano llego
con doce rosas en el interior.
el calendario te dirá el porqué
el remitente te hablara de mi
y otra vez mi recuerdo brillara con mas luz
sentirás tal vez amor que tu
aun me sigues amando y pensarás mil cosas
correrás junto a las rosas que mande.
Coro
Son doce rosas que hablaran por mi
son doce rosas que te gritan vuelve
y cada una significa un mes llorándote
son doce rosas que hablaran de ti
del gran amor que para mi tu eres
se que sientes lo mismo por mi perdóname.
Sin ti no se que hacer.
Cariño aleja vamos ya ese orgullo
que solamente nos tortura mas
un amor como el nuestro no se puede apagar
mira adentro de tu corazón
tu tampoco haz dejado de quererme
y piensas en volver a verme tal como lo pienso yo.
Coro…
Son doce rosas que hablaran por mi
son doce rosas que te gritan vuelve
y cada una significa un mes lorrandote
son doce rosas que hablaran de ti
del gran amor que para mi tu eres se que sientes
lo mismo por mi perdóname.
Sin ti no se que hacer.
Y por si acaso piensas no volver
recuerda siempre que yo te adore
Coro…
Son doce rosas que hablaran de mi
son doce rosas que te gritan vuelve
y cada una significa un mes llorándote
son doce rosas que hablaran de ti
del gran amor que para mi tu eres se que sientes
lo mismo por mi perdóname.
Sin ti no se que hacer.
Songtekstvertaling
Wanneer u deze brief ontvangt, kunt u
Ik weet zeker dat je die blauwe envelop geopend hebt.
dat ik vroeg aan je deur kwam.
met twaalf rozen erin.
de kalender zal je vertellen waarom
de afzender zal je over mij vertellen.
en opnieuw zal mijn geheugen schijnen met meer licht
je zult misschien liefde voelen dat je
je houdt nog steeds van me en je denkt duizend dingen
je loopt langs de rozen die ik stuur.
Koor
Er zijn twaalf rozen die voor mij zullen spreken.
het zijn twaalf rozen die tegen je schreeuwen kom terug
en elk betekent een maand huilen bij jou
er zijn twaalf rozen die over je zullen spreken.
van de grote liefde die je voor mij bent
Ik weet dat jij hetzelfde voor mij voelt.vergeef me.
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
Schat, ga weg. laten we weg gaan van die trots.
dat martelt ons alleen maar meer.
een liefde als de Onze kan niet gedoofd worden.
kijk in je hart
jij houdt ook van mij.
en je denkt eraan om me te zien zoals ik dat doe.
Koor…
Er zijn twaalf rozen die voor mij zullen spreken.
het zijn twaalf rozen die tegen je schreeuwen kom terug
en elk betekent een maand lorrandote
er zijn twaalf rozen die over je zullen spreken.
van de grote liefde die voor mij Je bent Ik weet dat je voelt
voor mij ook. vergeef me.
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.
En voor het geval je eraan denkt om niet terug te komen.
onthoud altijd dat ik je aanbid.
Koor…
Er zijn twaalf rozen die over mij zullen spreken.
het zijn twaalf rozen die tegen je schreeuwen kom terug
en elk betekent een maand huilen bij jou
er zijn twaalf rozen die over je zullen spreken.
van de grote liefde die voor mij Je bent Ik weet dat je voelt
voor mij ook. vergeef me.
Ik weet niet wat ik zonder jou moet.