Lorenz — Dans tous mes états songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans tous mes états" van Lorenz.

Songteksten

Oh oh oh oh
Sa fais des jours qu’on se tourne au tour
Qu’on joue se jeux (qu'on joue se jeux)
Je fais celui qui n’est pas intéresser pour si peux
Mais je crois lire dans ton regard que tu me veux
Alors oké rendez vous tout a l’heure
Pour un verre ou deux
Je suis dans tout mes états
Toi et moi pour la première fois
On s’endort corps à corps (on s’endort corps à corps)
Ma tête au creux de tes bras je ne sais pas si je réalise
Encore combien je t’adore
Je voudrais ne plus me passer de toi
Je n’ai jamais ressentie sa je crois
J’ai temps attendu se moment depuis que l’on c’est croisé
Bien trop timide pour faire le premier pas
J’ai décider de m’en remettre à toi
Par bataille sur de son charme c’est moi qui dépose les
Armes
Je suis dans tout mes états
Toi et moi pour la première fois
On s’endort corps à corps (on s’endort corps à corps)
Ma tête au creux de tes bras je ne sais pas si je réalise
Encore combien je t’adore
Je suis dans tout mes états, c’est la première fois je
Crois
Je ne veux plus me passer de toi
Car je t’ai dans ma tête au creux de tes bras ah bras ah
Es ou ka senti ou com mwen on gen bien
Es ou ké la demain matin
Pou nou pé vey en morceau chimin
Es ou ka senti ou com mwen on gen bien
Es ou ké la demain matin
Pou nou pé vey en morceau chimin
Je suis dans tous mes états
Toi et moi, pour la première fois, on s’endort
Corps à corps (corps à corps, tous les 2, baby)
Ma tête au creux de tes bras
Je ne sais pas si je réalise encore, (es ou ka senti ou com
Mwen…)
Combien je t’adore
Je suis dans tous mes états
Toi et moi, pour la première fois, on s’endort, corps à
Corps (tous les deux)
Ma tête au creux de tes bras
Je ne sais pas si je réalise encore
Combien je t’adore (combien je t’adore)
Ouuuh Yeeah Lorenz Baby

Songtekstvertaling

Oh oh oh oh
Het maakt dagen dat we draaien om
Laten we spelletjes spelen.)
Ik doe degene die niet geïnteresseerd is dus kan
Maar ik denk dat ik in je ogen las dat je me wilt.
Tot straks.
Voor een drankje of twee
Ik ben in al mijn Staten.
Jij en ik voor het eerst
We vallen in slaap van lichaam tot lichaam (we vallen in slaap van lichaam tot lichaam)
Mijn hoofd in de holte van je armen Ik weet niet of ik me realiseer
Hoeveel ik weer van je hou.
Ik wou dat ik zonder jou kon.
Ik heb haar nooit gevoeld ik geloof
Ik wacht al op tijd sinds we er overheen zijn.
Te verlegen om de eerste stap te zetten
Ik heb besloten op jou te vertrouwen.
Door de strijd om zijn charme ben ik het die de
Wapen
Ik ben in al mijn Staten.
Jij en ik voor het eerst
We vallen in slaap van lichaam tot lichaam (we vallen in slaap van lichaam tot lichaam)
Mijn hoofd in de holte van je armen Ik weet niet of ik me realiseer
Hoeveel ik weer van je hou.
Ik ben in al mijn Staten, Dit is de eerste keer dat ik
Geloven
Ik wil niet meer zonder je.
Want Ik heb je in mijn hoofd in de holte van je armen ah
Es, da, de, EL, en, fr, it, nl, pt
Es of ké LA morgenochtend
Pou nou nou pé vey in chunk chimin
Es, da, de, EL, en, fr, it, nl, pt
Es of ké LA morgenochtend
Pou nou nou pé vey in chunk chimin
Ik ben in al mijn Staten.
Jij en ik vallen voor het eerst in slaap.
Melee (melee, elke twee, baby)
Mijn hoofd in de holte van je armen
Ik weet niet of ik me nog steeds realiseer, (es Of Ka voelde of com
Mwen…)
Hoeveel ik van je hou
Ik ben in al mijn Staten.
Jij en ik, voor de eerste keer, vallen in slaap, lichaam aan
Lichaam (beide)
Mijn hoofd in de holte van je armen
Ik weet niet of ik het me al realiseer.
Hoeveel ik je aanbid (hoeveel ik je aanbid)
Ouuuh Yeeah Lorenz Baby