Lorena Chaves — O Admirado Lamentável Cidadão songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Admirado Lamentável Cidadão" van Lorena Chaves.

Songteksten

Eu vi e vivi
No tempo em que me importava
Com os prazeres daqui
Me fazendo rir
Conquistei sonhos
Fiz alimentar o ego
Pra que todos vissem
Olha lá o admirável cidadão
Viciado estar no topo
É mesmo um conquistador
Sabe o preço de todas as coisas
E leva a vida como se deve levar
Eu vi e vivi
No tempo de muita riqueza
Poder, glamour e fama
Me fazendo despir
Do que era certo
Ao preço pra chegar
A onde todo iam dizer
Olha lá o admirável cidadão
Viciado estar no topo
É mesmo um conquistador
Sabe o preço de todas as coisas
E merece tudo… Tudo o que o mundo dá
Eu vi e vivi
No tempo em que tudo o que era meu
Caiu aos pedaços
Me fazendo imergir
Em solidão e desespero
E as pessoas gritavam
Olha lá o lamentável cidadão
Viciado estar no topo
Hoje é só um perdedor
Sabe o preço de todas as coisas
Pena não saber o valor de nada
Pena não saber o valor de nada…
Pena não saber o valor de nada… Aqui!

Songtekstvertaling

Ik zag en leefde
Op het moment dat ik om je gaf
Met de geneugten van hier
Me aan het lachen maken
Ik overwon dromen
Heb ik het ego gevoed
Voor iedereen om te zien
Kijk naar de dappere Burger.
Verslaafde aan de top
Hij is echt een veroveraar.
Ken de prijs van alle dingen
En het leven leiden zoals het zou moeten leiden
Ik zag en leefde
In de tijd van veel rijkdom
Macht, glamour en roem
Me laten uitkleden
Van wat juist was.
Tegen de prijs aan te komen
Waar iedereen zou zeggen
Kijk naar de dappere Burger.
Verslaafde aan de top
Hij is echt een veroveraar.
Ken de prijs van alle dingen
En het verdient alles ... alles wat de wereld geeft
Ik zag en leefde
In the time when all that was mine
In stukken gevallen
Me laten onderdompelen
In eenzaamheid en wanhoop
En mensen schreeuwden
Kijk naar de zielige Burger.
Verslaafde aan de top
Vandaag is hij gewoon een loser.
Ken de prijs van alle dingen
Jammer dat ik de waarde van niets weet.
Jammer dat ik de waarde van niets weet.…
Jammer dat ik de waarde van niets weet... hier!