Loredana Errore — Ti sposerò songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti sposerò" van Loredana Errore.
Songteksten
Resto immobile
Come un albero che si rassegna a guardar le sue foglie che cadono
Complici anche quando si tratta di farsi del male
Resto immobile
Come un albero che si rassegna a guardar le sue foglie che cadono
Complici anche quando si tratta di farsi del male
Evitarti convinta che io ci sto male… tu no
Dimmi pure che son pazza, ma so, so che ti sposerò
Se facciamo l’amore ti convincerò
Eee
Rit. Portami dov'è buio e perdiamoci
Dove il rumore del silenzio lo trasformeremo in musica
E non accendermi
Quando apirai i tuoi occhi su di me
Fallo solo se prima prometti che non te ne vai
Ci sei tu
Dentro l’alba di un’altra giornata che passa
E che pigra si trascinerà
Dormirò
Sarò stupida, stronza, ma falsa con me, questo no!
Perchè in fondo ci credo che ti sposerò
Eee
Rit. Portami dov'è buio e perdiamoci
Dove il rumore del silenzio lo trasformeremo in musica
E non accendermi
Quando apirai i tuoi occhi su di me
Fallo solo se prima prometti che non te ne vai
Ora spogliami
E ora spogliati
Ora prendimi
Ora vivimi
Ti convincerò sempre più forte che ti sposerò
Allora…
Rit. Portami dov'è buio e perdiamoci
Dove il rumore del silenzio lo trasformeremo in musica
E non accendermi
Quando apirai i tuoi occhi su di me
Fallo solo se prima prometti che non…
Fallo solo se prima prometti che non…
Fallo solo se prima prometti che non te ne vai!
Songtekstvertaling
Rest van onroerende
Als een boom die naar zijn bladeren kijkt
Medeplichtigen, zelfs als het om gewonden gaat.
Rest van onroerende
Als een boom die naar zijn bladeren kijkt
Medeplichtigen, zelfs als het om gewonden gaat.
Vermijd dat je denkt dat ik ziek ben... dat ben je niet.
Zeg me dat ik gek ben, maar ik weet dat ik met je ga trouwen.
Als we vrijen, overtuig ik je.
Eee
Rit. Breng me waar het donker is en laten we verdwalen.
Waar het geluid van stilte we zullen het veranderen in muziek
En wind me niet op
Als je je ogen voor me opent
Doe het alleen als je belooft niet eerst te vertrekken.
Daar ben je.
In de dageraad van een andere passerende dag
En die lui zal slepen.
Slapen
Ik zal dom zijn, trut, maar doe alsof met mij, niet dit!
Want diep van binnen geloof ik dat ik met je ga trouwen.
Eee
Rit. Breng me waar het donker is en laten we verdwalen.
Waar het geluid van stilte we zullen het veranderen in muziek
En wind me niet op
Als je je ogen voor me opent
Doe het alleen als je belooft niet eerst te vertrekken.
Kleed me uit.
En nu uitgekleed
Neem me nu.
Leef me nu
Ik zal je steeds meer overtuigen dat ik met je zal trouwen.
Dan…
Rit. Breng me waar het donker is en laten we verdwalen.
Waar het geluid van stilte we zullen het veranderen in muziek
En wind me niet op
Als je je ogen voor me opent
Doe het alleen als je belooft het niet te doen.…
Doe het alleen als je belooft het niet te doen.…
Alleen als je belooft niet eerst weg te gaan!