Loredana Errore — Innamorata songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innamorata" van Loredana Errore.

Songteksten

Non ti ho mai detto poi
La verità
Che sono dura con chi non mi va
Un anno è un lampo
Ed è volato via, follia
Succede un giorno qualche cosa che come le foglia cadono da sé
Strappami il cuore
Portatelo via
Vai via
Se l’amore non vale un’ora
Il tempo non perdona
Innamorata di te
Eppure siamo miliardi
Di gente buona ce n'è
Di buona certo, di te, di me
Stanotte chiudo senza ipocrisia
Ti lascio fuori dalla vita mia
Riprendo fiato e poi sorrido un po', si può
Pezzi di carta, provo a scrivere
Parole vere, forse le ultime
Se sono lacrime le butto giù, fai tu
Ma se questo amore non vale un’ora
Perché mi trovo ancora
Innamorata di te
Innamorata di te?
Fino a farmi del male
Di gente buona ce n'è
In mezzo a tutta la polvere
Innamorata di chi?
Fra questi cinque miliardi
Dove scegliere te
Per un finale da battere
E brucia il fuoco ancora
E brucia il fuoco ancora
Innamorata di te
Fino a farmi del male
Di gente buona ce n'è
Di buona certo, di te o di me
Innamorata

Songtekstvertaling

Dat heb ik je toen nooit verteld.
Waarheid
Dat ik hard ben voor mensen die ik niet mag.
Een jaar is een flits
En het vloog weg, waanzin
Op een dag gebeurt er iets dat als de bladeren vanzelf vallen.
Ruk mijn hart eruit
Neem hem mee.
Verdwijnen
Als liefde geen uur waard is
De tijd vergeeft niet
Verliefd op jou
Toch zijn we miljarden.
Er zijn goede mensen.
Natuurlijk, van jou, van mij.
Vanavond sluit ik af zonder hypocrisie.
Ik laat je uit mijn leven.
Ik haal adem en lach dan een beetje, je kunt
Stukjes papier, Ik probeer te schrijven
Ware woorden, misschien de laatste
Als het tranen zijn, gooi ik ze naar beneden.
Maar als deze liefde geen uur waard is
Waarom sta ik nog steeds
Verliefd op jou
Verliefd op jou?
Tot je me pijn doet.
Er zijn goede mensen.
In het midden van al het stof
Verliefd op wie?
Van deze vijf miljard
Waar u zelf kiest
Voor een einde om te verslaan
En brand het vuur weer.
En brand het vuur weer.
Verliefd op jou
Tot je me pijn doet.
Er zijn goede mensen.
Natuurlijk, jij of ik.
Verliefd