Loredana Bertè — Respirare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respirare" van Loredana Bertè.
Songteksten
Dimmelo chi sei
Unica guerriera
Non ridi mai
Prova un po' ad amare
E amati di più
Non è sempre uguale
Lui non c'è più
E' un passato da bruciare
Torna ad essere di nuovo ancora tu Io non voglio amare
Solo libertà
Sono chiusa a chiave
e ci resterò
So di farmi male
Male non mi fa Voglio stare sola
Così mi va Non trovare più parole
Sono un muro che non crollerà
Re re respirare
Ad occhi chiusi
prova a farlo anche tu La mia ragione
si farà sentire
E' ciò che conta
Non c'è niente di più
Ci sei ma non ci sei
Non cambio idea per davvero
Ragioni non ne hai
Prova a soffrire anche tu Perché star male?
Bugiardi come la luna
Noi siamo ancora qua
Sono maledetta
Questo sì lo so Forse per vendetta
O forse no
E' solo una prigione
La tua falsa libertà
Apriti alla vita
Io sono qua
Siamo sole e temporale
Sarò vento che il tuo fuoco accenderà
Songtekstvertaling
Vertel me wie je bent.
Alleen Krijger.
Je lacht nooit.
Probeer een beetje lief te hebben
En meer liefhad
Het is niet altijd hetzelfde.
Hij is weg.
Het is een verleden om te branden.
Ik wil niet meer van je houden
Alleen vrijheid
Ik zit opgesloten.
en ik blijf daar.
Ik weet dat ik pijn heb.
Het doet me geen pijn. Ik wil alleen zijn.
Dus ik kan geen woorden meer vinden.
Ik ben een muur die niet instort
Opnieuw ademen
Ogen dicht
probeer het ook te doen mijn reden
het zal je laten voelen
Daar gaat het om.
Er is niets meer.
Je bent er, maar je bent er niet.
Ik verander niet echt van gedachten.
Redenen die je niet hebt
Wil je ook lijden omdat je ziek bent?
Leugenaars als de maan
We zijn er nog.
Ik ben vervloekt.
Dit Weet ik misschien uit wraak.
Of misschien niet.
Het is maar een gevangenis.
Uw valse vrijheid
Open voor het leven
Ik ben hier.
We zijn zon en onweersbui
Ik zal de wind zijn die jouw vuur zal aansteken