Loredana Bertè — Qui in città songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qui in città" van Loredana Bertè.
Songteksten
Ssss!
Scottano le strade qui in citta'
Urla una sirena dove va
Alte le bandiere di liberta'
Dio salvi il resto intorno a me
Suoni metropolitani
Come l’eco dei giornali
Che dio salvi presto la regina e me
Non sei il mio tipo
Ma non gli assomigli neanche un po'
Basta parlare
Basta di abbaiare adesso stop oh!
Sei tutto matto levati di mezzo
Non ci sto…
Vado via da sola oh… oh!
Pubbliche manie qui in citta'
Anche la tivu' dice dove va
Una voce grida baby
Sesso solo sesso chiedi
Io sorrido anche se
Dico
Sempre no no no!
Non sei il mio tipo
Non me lo ricordi neanche un po'
Basta parlare
Non mi puoi toccare adesso stop ye ye
Lasciami andare
Fammi camminare non ci sto
Vado via da sola oh! oh!
Vite sotterranee vedi
Giovani arrabbiati seri
Che dio salvi presto la regina e me
E non sei il mio tipo
No non gli assomigli neanche un po'
Basta parlare
Basta di abbaiare adesso stop oh!
Ma cosa credi
Guarda che ti sbaglio non ci sto
Vado via da sola oooh!
Non sei il mio tipo
Non me lo ricordi neanche un po' oh! oh!
Basta parlare
No non puoi toccare adesso stop
E sei tutto matto e levati di mezzo
Non ci sto
Vado via da sola oooh!
Vado via da sola oooh!
Songtekstvertaling
Ssss!
De straten hier in de stad branden.
Schreeuw een sirene waar hij gaat
Hoge vlaggen van de Vrijheid
God behoede de rest om me heen.
Metropolitan sounds
Als de echo van kranten
Moge God de koningin en mij spoedig redden.
Je bent mijn type niet.
Maar je lijkt helemaal niet op hem.
Stop met praten.
Stop met blaffen.
Je bent gek. ga aan de kant.
Ik ben er niet.…
Ik ga alleen weg. oh ... oh!
Openbare manie hier in de stad
Zelfs de TV zegt waar het heen gaat.
Een stem huilt baby
Sex only sex ask
Ik lach wel.
Zeggen
Altijd nee nee!
Je bent mijn type niet.
Daar doe je me niet eens aan denken.
Stop met praten.
Je kunt me niet aanraken.
Laat me gaan.
Laat me lopen. Ik ben er niet.
Ik ga alleen weg. oh!
Ondergrondse wijnstokken zie
Serieuze boze jonge mannen
Moge God de koningin en mij spoedig redden.
En jij bent mijn type niet.
Nee, je lijkt helemaal niet op hem.
Stop met praten.
Stop met blaffen.
Maar wat denk je?
Ik heb het mis. Dat doe ik niet.
Ik ga alleen weg.
Je bent mijn type niet.
Daar doe je me niet eens aan denken. oh!
Stop met praten.
Nee, je kunt nu niet stoppen.
En jullie zijn allemaal gek en ga uit de weg.
Ik ben er niet.
Ik ga alleen weg.
Ik ga alleen weg.