Loredana Bertè — Prima o poi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prima o poi" van Loredana Bertè.
Songteksten
Amore dolce amore mio
balla un folletto dentro la mia testa
nessuno intorno solo io e un letto bianco in mezzo alla foresta.
Prima o poi vado via
odio un po' casa mia
penserai che pazzia
ma io prima o poi vado via.
Amore dolce cosa fai
lei non può essere la donna giusta
ti sembra un angelo ma sai
che dietro a quel sorriso c'è una frusta.
Prima o poi vieni via
torni qui a casa mia
penserai che pazzia
ma tu prova o poi vai via.
Songtekstvertaling
Sweet love my love
dans een kabouter in mijn hoofd
niemand in de buurt alleen ik en een wit bed in het midden van het bos.
Ik vertrek vroeg of laat.
Ik haat mijn huis een beetje.
je zult denken dat het gek is.
maar ik vertrek vroeg of laat.
Lieve liefde, wat doe je?
ze kan niet de juiste vrouw zijn.
hij ziet eruit als een engel.
dat achter die glimlach een zweep zit.
Vroeg of laat kom je weg.
kom terug naar mijn huis.
je zult denken dat het gek is.
maar je probeert het of je vertrekt.