Loredana Bertè — Io, sì io songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io, sì io" van Loredana Bertè.
Songteksten
Io, sì io
Sono il mio migliore amico che ho
Io, in the day and night
Ora passo molto tempo con me
E quando una storia poi è finita
Quella che credevi non finisse mai
Un vero babbeo
A pensare fosse l’unica per me
Io con lui, un respiro solo, eh uh!
Io che senza lui, non partivo mai
Ho deciso è così
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Io vivo da sola ormai
E respiro forte anche senza lui
Sure, I’m sure
That I can go on living without you
Io con lui, un respiro solo, eh!
Io che senza lui non partivo mai
Ho deciso è così
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io il migliore amico mio che ho
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io il migliore amico mio che ho
E mi scopro un’altra
Una donna diversa
Chi poi deciderà per me
Io, sempre io, yeah, yeah, yeah
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Chi mi avrà e chi avrò, yeah, yeah
Io, io il migliore amico mio che ho
Chi mi avrà e chi avrò, yeah, yeah
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Oh, io, io ye, oh, io
Songtekstvertaling
Ik, Ja Ik
Ik ben m ' n beste vriend.
Ik, in de dag en nacht
Nu breng ik veel tijd met mezelf door.
En wanneer een verhaal voorbij is
Wat jij dacht dat nooit eindigde
Een echte schurk.
Te bedenken dat zij de enige voor mij was.
Ik met Hem, één adem, eh!
Ik die zonder hem nooit wegging.
Dat heb ik besloten.
Oh, I, I ye, Oh, I
Oh, I, I ye, Oh, I
Ik Woon Nu Alleen.
En een sterke adem, zelfs zonder hem.
Tuurlijk, ik weet het zeker.
Dat ik verder kan leven zonder jou
Ik en hij, één adem, eh!
Ik ben nooit zonder hem weggegaan.
Dat heb ik besloten.
Oh, I, I ye, Oh, I
Oh, ik ben mijn beste vriend die ik heb
Oh, I, I ye, Oh, I
Oh, ik ben mijn beste vriend die ik heb
En ik vind een andere
Een andere vrouw
Wie zal dan voor mij beslissen?
Ik, altijd ik, ja, ja, ja
Oh, I, I ye, Oh, I
Oh, I, I ye, Oh, I
Wie zal mij hebben en wie zal hebben, ja, ja
Ik, mijn beste vriend Ik heb
Wie zal mij hebben en wie zal hebben, ja, ja
Oh, I, I ye, Oh, I
Oh, I, I ye, Oh, I
Oh, I, I ye, Oh, I