Loredana Bertè — Io No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io No" van Loredana Bertè.
Songteksten
C'è chi segue il vento
come un aquilone
cambia ogni stagione
io, io no
C'è chi nell’amore
mette tutto in piazza
ma che brutta razza
io no No così non mi va perchè ci credo adesso
e ieri era lo stesso
nel domani un fiore
in mezzo ai rami
ci sarà più sole
splenderà di più
e potrai scaldarti pure tu e per noi nascerà l’amore
ti accarezzaerà
e un giorno nascerà un bimbo
che dirà io no
C'è chi parla sempre
senza dire niente
quanto è intelligente,
io, io no
C'è chi sessualmente
non ha mai problemi
cuore o meno vieni
io no No così non mi va perchè ci credo adesso
e ieri era lo stesso
nel domani un fiore
in mezzo ai rami
ci sarà più sole
splenderà di più
e potrai scaldarti pure tu e più in là nascerà l’amore
ti accarezzerà
e un giorno nascerà un bimbo
che dirà io no
Songtekstvertaling
Er zijn mensen die de wind volgen.
als een vlieger.
het verandert elk seizoen.
Ik weet het niet.
Er zijn mensen die verliefd zijn.
het zet alles op het plein
maar wat een slecht ras.
Ik vind het niet leuk, want ik geloof het nu.
en gisteren was het hetzelfde
morgen een bloem
in het midden van de takken
er zal meer zon zijn.
het zal meer schijnen
en je kunt jezelf opwarmen, en liefde zal voor ons geboren worden
hij zal je strelen.
en op een dag zal er een baby geboren worden
wie zal nee zeggen?
Sommige mensen praten altijd.
zonder iets te zeggen
hoe slim is het?,
Ik weet het niet.
Is er iemand seksueel
hij heeft nooit problemen.
hart of niet komen
Ik vind het niet leuk, want ik geloof het nu.
en gisteren was het hetzelfde
morgen een bloem
in het midden van de takken
er zal meer zon zijn.
het zal meer schijnen
en je kunt jezelf opwarmen, en liefde zal verder worden geboren
hij zal je strelen.
en op een dag zal er een baby geboren worden
wie zal nee zeggen?