Loredana Bertè — Era songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Era" van Loredana Bertè.
Songteksten
Da un po' di settimane in qua
mi sento un’altra donna già
che vada tutto a rotoli
Ora, ora ora
Ora ho un uomo tutto mio
l’amore lo so fare anch’io
mio Dio com’ero giovane
quando far l’amore
era baciarsi al cimena
era la mia domenica
era trovare l’angolo nascosto, era, era
Era l’uscire in pubblico
era parlarsi in codice
era rientrare prima della sera
Era
Le storie che inventavo ai miei
le amiche conosciute mai
la posta tra la biancheria
Ora, ora ora
potrebbe far sorridere
ma era importantissimo
mio Dio com’ero giovane
quando far l’amore
era baciarsi al cinema
era la mia domenica
era trovare un angolo nascosto, era, era
Era l’uscire in pubblico
era parlarsi in codice
era rientare prima della sera, era, era
Era baciarsi al cinema
era la mia domenica
era trovare un angolo nascosto, era
Era
Songtekstvertaling
Al een paar weken.
Ik voel me al als een andere vrouw.
laat het allemaal uit elkaar vallen
Nu, Nu.
Nu heb ik zelf een man.
Ik weet ook hoe ik moet vrijen.
mijn god, hoe jong ik was.
wanneer te vrijen
het was zoenen in de cimena.
het was mijn zondag.
was om de verborgen hoek te vinden, was, was
Het ging in het openbaar.
was aan het praten in code
hij kwam terug voor de avond.
Tijdperk
De verhalen die ik maakte met mijn ouders
de nooit bekende vriendinnen
de post tussen het linnen
Nu, Nu.
het kan je laten lachen.
maar het was heel belangrijk.
mijn god, hoe jong ik was.
wanneer te vrijen
het was zoenen in de film.
het was mijn zondag.
was om een verborgen hoek te vinden, was, was
Het ging in het openbaar.
was aan het praten in code
hij kwam terug voor de avond, hij was, hij was
Het was zoenen in de film.
het was mijn zondag.
het was het vinden van een verborgen hoek, het was
Tijdperk