Loredana Bertè — Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby" van Loredana Bertè.
Songteksten
Il giorno che me ne andai
solo la luna era con me a tredici anni
non respiravo nemmeno più
che peccatrice la mente mia
per i parenti sei tagliata fuori
perchè tu rimanga chiusa in una stanza
a te basta poco
e poco è già abbastanza
Baby da sola io camminavo insieme al vento
per fare una donna quanta strada baby, ohoh
E poi l’amore ti apre le sue braccia
e non facile credi a me perchè tu rimanga chiusa in una stanza
a te basta poco
per esser felici basta aver pazienza
ohoh baby
da sola io camminavo insieme al vento
eppure non mi pento
per fare una donna
quanta strada
Songtekstvertaling
De dag dat ik wegging
alleen de maan was bij me toen ik dertien was.
Ik ademde niet eens meer.
hoe zondig mijn geest
voor familieleden ben je afgesneden
om opgesloten te blijven in een kamer.
je hebt alleen een beetje nodig.
en weinig is al genoeg
Baby alone I walked along the wind
om een vrouw te maken hoeveel manier baby, ohoh
En dan opent de liefde haar armen voor je
en het is niet makkelijk geloof me dus je blijft opgesloten in een kamer
je hebt alleen een beetje nodig.
om gelukkig te zijn heb geduld.
ohoh baby
alleen liep ik langs de wind
en toch heb ik er geen spijt van.
om een vrouw te maken
hoeveel weg?