Loredana Bertè — Aiutami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aiutami" van Loredana Bertè.
Songteksten
E così sono qui
Son tornata
Senza te cosa mai sono stata
Proprio io
Quella che
Ti disse addio quel giorno
Gli occhi tuoi sanno già vendetta
So qual è la realtà che aspetta
Ero tua, sono tua fino fondo
Riprendimi con te
Io provai, io cercai di resistere
Se son qui è perché voglio vivere
Son tornata e la mia voce ti sa solo
Aiutami, aiutami
Ascoltami perdonami, aiutami
Aiutami, aiutami
Ascoltami, perdonami aiutami
C’eri tu nelle mie notti perse
Oramai io non ho più risorse
Ero tua e sono tua fino in fondo
Riprendimi con te
Dimmi sì, dimmi che posso
Piangere
Per noi due solo tu puoi
Decidere
Son tornata e la mia voce
Ti sa dire solo
Aiutami, aiutami
Ascoltami, perdonami
Aiutami, aiutami
Aiutami ascoltami
Perdonami, aiutami
Aiutami, aiutami
Ascoltami, perdonami
Aiutami, aiutami
Aiutami ascoltami
Perdonami, aiutami
Aiutami
Aiutami ascoltami, perdonami
Aiutami
(Grazie a newwitch per questo testo)
Songtekstvertaling
En dus ben ik hier.
Ik ben terug.
Zonder jou wat ben ik ooit geweest
Alleen ik.
The one that
Hij nam die dag afscheid.
Je ogen kennen al wraak.
Ik weet waar de realiteit op wacht.
Ik was van jou, Ik ben helemaal van jou.
Neem me mee terug.
Ik probeerde, ik probeerde te weerstaan
Als ik hier ben, is het omdat Ik wil leven.
Ik ben terug en mijn stem kent alleen jou.
Help me, help me.
Luister naar me vergeef me, help me
Help me, help me.
Luister naar me, vergeef me, help me.
Je was daar in mijn verloren nachten.
Nu heb ik geen middelen meer.
Ik was van jou en ik ben helemaal van jou.
Neem me mee terug.
Zeg me ja, zeg me dat ik het kan.
Huilen
Voor ons beiden kan alleen jij
Beslissen
Ik ben terug en mijn stem
Hij kan het alleen aan jou vertellen.
Help me, help me.
Luister naar me, vergeef me.
Help me, help me.
Help me naar me te luisteren.
Vergeef me, help me.
Help me, help me.
Luister naar me, vergeef me.
Help me, help me.
Help me naar me te luisteren.
Vergeef me, help me.
Helpen
Help me naar me te luisteren, vergeef me
Helpen
(Dank aan newwitch voor deze tekst)