Loredana Bertè — Amici non ne ho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amici non ne ho" van Loredana Bertè.
Songteksten
Amici non ne ho
Sono sola a casa mia
Che mi faccio compagnia
Io che gioco con la mente
Che non sono intelligente
Me la prendo con la gente
Io amici non ne ho
Con la foto di guevara
Vado a letto la mattina
Incazzata come prima
Sparo in cuffia regolare
Solo l’internazionale
Per sognare sul finale
Io amici non ne ho
E non ci sto più
A guardare le stelle nel cielo
Io non credo più
Che si vince soltanto col cuore
Perché amici non ne ho
E' opinione generale
Quella che non so cantare
E che vesto sempre male
Per la stampa nazionale
Mi suicido per campare
Come sponsor l’ospedale
Amici non ne ho
Io non ci sto più
A guardare le stelle nel cielo
Anche se quel blu
Alla notte da meno colore
Io non ci sto più
Questo è un tempo di poche parole
E non credo più
Che si vince solo col cuore
Perché amici non ne ho
Amici non ne ho
Sono sola a casa mia
Che mi faccio compagnia
Io amici non ne ho
Songtekstvertaling
Vrienden heb ik niet
Ik ben alleen in mijn huis.
Dat ik gezelschap hou
Ik speel met de geest
Dat ik niet slim ben.
Ik reageer het af op mensen.
Ik heb geen vrienden.
Met de foto van guevara
Ik ga ' s morgens naar bed.
Pissig zoals eerder.
Schieten in een gewone hoofdtelefoon
Alleen de internationale
Te dromen over het einde
Ik heb geen vrienden.
En ik ben er niet meer.
Kijkend naar de sterren aan de hemel
Ik geloof er niet meer in.
Die wint alleen met het hart
Waarom vrienden heb ik geen
Het is algemeen advies
The one I can ' t sing
En dat ik me altijd slecht kleed
Voor de Nationale Pers
Ik pleeg zelfmoord om te leven.
Als sponsor van het ziekenhuis
Vrienden heb ik niet
Ik ben er niet meer.
Kijkend naar de sterren aan de hemel
Hoewel die blauwe
'S nachts van minder kleur
Ik ben er niet meer.
Dit is een tijd van weinig woorden
En ik denk het niet meer.
Die wint alleen met het hart
Waarom vrienden heb ik geen
Vrienden heb ik niet
Ik ben alleen in mijn huis.
Dat ik gezelschap hou
Ik heb geen vrienden.