Lordi — It Snows In Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Snows In Hell" van Lordi.
Songteksten
You did the trick
I didn’t see it coming
I did not hear a sound
Though you were quick
I will not be forgiving
You won’t be waiting for my return
I promise baby — You’ll burn
Now it snows in hell
This is the day foretold till death do us part
Now it snows in hell
I’ve gone away but I’ve got you in my heart
All frozen and scarred
Your life goes on and it’s infuriating
How did you not get caught
Your deed will spawn
a fate beyond your making
You won’t be waiting for my return
I promise baby — You’ll burn
Now it snows in hell — We’re done masquerading
This is the day foretold till death do us part
Now it snows in hell — No you won’t be waiting
I’ve gone away but I’ve got you in my heart
All frozen and scarred
You shouldn’t visit me at my grave
My hands will grab you through the dirt
I giveth — I taketh away
Witness my rebirth from the devils churn
Hell — We’re done masquerading
This is the day foretold till death do us part
Now it snows in hell — No you won’t be waiting
I’ve gone away but I’ve got you in my heart
All frozen and scarred
Hell — We’re done masquerading
This is the day foretold till death do us part
Now it snows in hell — No you won’t be waiting
I’ve gone away but I’ve got you in my heart
All frozen and scarred
Songtekstvertaling
Jij hebt de truc gedaan.
Ik zag het niet aankomen.
Ik hoorde geen geluid.
Hoewel je snel was.
Ik zal niet vergeven
Je zult niet wachten op mijn terugkeer.
Ik beloof het schatje, je zult branden.
Nu sneeuwt het in de hel.
Dit is de dag die voorspeld is tot de dood ons scheidt.
Nu sneeuwt het in de hel.
Ik ben weg, maar ik heb je in mijn hart
Alle bevroren en getekend
Je leven gaat door en het maakt je razend.
Hoe ben je niet gepakt?
Je daad zal voortspruiten.
een lot buiten jouw schuld
Je zult niet wachten op mijn terugkeer.
Ik beloof het schatje, je zult branden.
Nu sneeuwt het in de hel.
Dit is de dag die voorspeld is tot de dood ons scheidt.
Nu sneeuwt het in de hel.
Ik ben weg, maar ik heb je in mijn hart
Alle bevroren en getekend
Je moet me niet bezoeken in mijn graf.
Mijn handen zullen je door het vuil grijpen.
Ik geef-ik neem
Aanschouw mijn wedergeboorte van de duivels karnen
We zijn klaar met maskeren.
Dit is de dag die voorspeld is tot de dood ons scheidt.
Nu sneeuwt het in de hel.
Ik ben weg, maar ik heb je in mijn hart
Alle bevroren en getekend
We zijn klaar met maskeren.
Dit is de dag die voorspeld is tot de dood ons scheidt.
Nu sneeuwt het in de hel.
Ik ben weg, maar ik heb je in mijn hart
Alle bevroren en getekend