Lordi — Dead Bugs Bite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Bugs Bite" van Lordi.
Songteksten
You hear us crunching
You see us bleeding
You got us under your shoe
But we keep coming back
We keep refusing
To stay dead for you
You beat us up so bad
Like we’ve never had
But we still stand, still holding on Dead bugs bite out of spite
And we never surrender
Crush us, we won’t be gone for long
Dead bugs bite, we will force you on your knees
You will beg for mercy for your soul
You think you’ve got it You let us have it We will be rudely exposed
But in the morning
We’re still storming
Cut right into your zone
You beat us up so bad
Like we’ve never had
But we still stand, still holding on Dead bugs bite out of spite
And we never surrender
Crush us, we won’t be gone for long
Dead bugs bite, we will force you on your knees
You will beg for mercy for your soul
Dead bugs bite out of spite
And we never surrender
Crush us, we won’t be gone for long
Dead bugs bite, we will force you on your knees
You will beg for mercy for your soul
Sleep tight, and let those dead bugs bite
Sleep tight, and let those dead bugs bite
Songtekstvertaling
Je hoort ons kreunen.
Je ziet ons bloeden.
Je hebt ons onder je schoen.
Maar we blijven terugkomen.
We blijven weigeren.
Om dood te blijven voor jou
Je hebt ons in elkaar geslagen.
Zoals we nog nooit hadden
Maar we staan nog steeds, nog steeds vast aan dode insecten bijten uit wrok
En we geven ons nooit over
Verpletter ons, we zullen niet lang weg zijn.
Dode insecten bijten, we zullen je op je knieën dwingen.
Je zult om genade smeken voor je ziel.
Je denkt dat je het hebt je laat het ons hebben We zullen onbeschoft worden blootgesteld
Maar in de ochtend
We stormen nog steeds.
Snij recht in je zone.
Je hebt ons in elkaar geslagen.
Zoals we nog nooit hadden
Maar we staan nog steeds, nog steeds vast aan dode insecten bijten uit wrok
En we geven ons nooit over
Verpletter ons, we zullen niet lang weg zijn.
Dode insecten bijten, we zullen je op je knieën dwingen.
Je zult om genade smeken voor je ziel.
Dode insecten bijten uit wrok.
En we geven ons nooit over
Verpletter ons, we zullen niet lang weg zijn.
Dode insecten bijten, we zullen je op je knieën dwingen.
Je zult om genade smeken voor je ziel.
Slaap lekker, en laat die dode insecten bijten.
Slaap lekker, en laat die dode insecten bijten.