Lord — One World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One World" van Lord.
Songteksten
Our world is crying
Our children die in our arms
A life of hunger and disease
So are we trying?
A million miles away
Another day and no one cares…
If we see beyond illusion
We’ll see we only have one world…
Our world is dying
And we watch with jaded eyes
This silent cancer, apathy
Turn your back, denial
'til the day we pay with our lives
Wake up — it’s real, not some crazy dream…
If we see beyond illusion
We’ll see we only have one…
One world, one life, one chance
To make things right
One heart, one mind — stop and think
Don’t leave this world behind…
So rise above your scandalous lives
Rise above your greed
If we open our eyes to look beyond ourselves
One day we’ll see… We’ll see there’s just one world…
One world, one life, one chance
To make things right
One heart, one mind, so be strong
Don’t ever stop the fight
One world, one life, one chance
To make things right
One day we’ll see — we’ll stop and think
We won’t leave this world behind…
Songtekstvertaling
Onze wereld huilt
Onze kinderen sterven in onze armen
Een leven van honger en ziekte
Proberen we het?
Een miljoen mijl verderop
Een andere dag en niemand geeft erom.…
Als we verder kijken dan illusie
We zullen zien dat we maar één wereld hebben.…
Onze wereld is stervende.
En wij Kijken met afgestompte ogen.
Deze stille kanker, apathie
Draai je om, ontkenning.
tot de dag dat we met ons leven betalen
Wakker worden-het is echt, niet een of andere gekke droom…
Als we verder kijken dan illusie
We zullen zien dat we er maar één hebben.…
Eén wereld, één leven, één kans
Om het goed te maken.
Eén hart, één geest — stop en denk
Laat deze wereld niet achter…
Dus sta op boven jullie schandalige levens.
Sta op boven je hebzucht.
Als we onze ogen openen om verder te kijken dan onszelf
Op een dag zullen we zien dat er maar één wereld is.…
Eén wereld, één leven, één kans
Om het goed te maken.
Eén hart, één geest, dus wees sterk
Hou nooit op met vechten.
Eén wereld, één leven, één kans
Om het goed te maken.
Op een dag zullen we zien-we zullen stoppen en denken
We zullen deze wereld niet achterlaten.…