Lord Tariq — This Cold World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Cold World" van Lord Tariq.
Songteksten
In this cold world, no matter where I go the crowds are all the same
(uh huh huh huh uh huh let em know)
To them I’m just a pebble in the sand, a face… without a name
Ya niggas would never understand the calibur I’m reppin'
Hoes that I’m sexin', cribs that I’ve slept in
Cars and stashboxes cash and Glocks is kept in
Talk how I’m steppin', representin' the weapon
Sex, money and murder — have it, got it and do it
Set it, plot it to get it
Southeast BX, the Soundview area
Black Lex GS tan leather interior
Moves in Atlanta, meetins' in Alabama
Cold blue steel under the green bandana
I copped raw yay on Broadway from bananas
Hoop fully eqipped wit chips and scanners
Not a motherfuckin' shit? uh
I see through yuor propaganda
Yo partner told me yo' paper proper in Savanna
If life’s a bitch. I gotta have her
Whateva! Ain’t shit gonna work unles we all work together
In this cold world, I struggle to survive and sometimes I would fall
(uh huh huh huh uh huh let em know)
You think someone would lend a helpin hand, they choose to see me crawl
Yo, Yo I had dreams I pitched quarters wit rich portage
Drove miles Kin chow’s, all in the Feds files
Back before niggas rapped 'bout chains and rings
I was teachin New York niggas how to slang them things
Shit check the credits, no mutes and no edits
These walkinletters after the cheddar
Blue, red and yellow, it can’t get no better
Fuck banners, bandanas all colors — star-spangled
From militants and gangstas, I covered all angles
Do a hit and twist a story until it’s all tangled
Speak when spoken spoken cuz I undertandthe langua
Yo, yeah, yo, yo Lord Tariq, Soundview ain’t bout it, we of it
Round the world they respect my gangsta, gotta love it
Laws made to be broken, I’m tall — I stand above it
Stashin keys in a sugar bowl, inside the cupboard
Rap nigga, billion dollar industry to Bronx, I’m of it
Step wide, if you steppin wrong — get you stomped or smothered
— got undercovers through the jet, sun covered
— got beat walkers runnin out out the jets like faggots
— got niggas sellin gats
— got gangstas sellin hoes and hash for twenty-foura grand
Know your math
— got newborn G’s break a scheme and plot
— got forever thugs — they 40 and still on the block
— got niggas in they jetsuits — gun don’t pop?
I think not, you gotta blast to get what little we got
Got coke crack and crack to smack spots
No main roads, just boondocks and back blocks in…
Yeah, yeah, yeah, yo, yeah, yo
Ya niggas feel froggy? then leap, yeah, you hard wit the heat
But I’m hard to defeat, the Lord-to-the-Riq
Bow down, say a payer, knees to the concrete
Take you off on your feet, have you barf on the street
Don’t even bother to speak
Cuz Bronx here, game’s over
Lows the lazarus? to get you high, beat ya sober
Tech flame spit wit more range than a Rover
4.8 gats knockin 'jay-hovas'
Ya
Songtekstvertaling
In deze koude wereld, waar ik ook heen ga, de menigte is allemaal hetzelfde.
laat het ze weten.)
Voor hen ben ik slechts een steentje in het zand, een gezicht... zonder een naam
Jullie zouden nooit begrijpen wat voor kaliber ik heb.
Hoes that I 'm sexin', cribs waar ik in geslapen heb
Auto ' s en stashboxen contant geld en Glocks wordt bewaard in
Praat hoe ik Spring, verdring het wapen.
Seks, geld en moord.
Zet het in, plan het om het te krijgen.
Southeast BX, het Soundview gebied
Zwarte Lex GS tan leren interieur
Verhuist in Atlanta, meetins ' in Alabama
Koudblauw staal onder de groene bandana
Ik heb raw yay gekocht op Broadway van bananas.
Hoep volledig eqipped witchips en scanners
Geen motherfuckin ' shit? uh
Ik zie door yoor propaganda
Je collega vertelde me dat je krant goed was in Savanna.
Als het leven een bitch is. Ik moet haar hebben.
Whateva! We werken allemaal samen.
In deze koude wereld, worstel ik om te overleven en soms viel ik
laat het ze weten.)
Je denkt dat iemand me zou helpen, ze kiezen ervoor om me te zien kruipen.
Yo, ik had dromen Ik gooide kwartjes met een rijke portage
Reed miles Kin chow ' s, allemaal in de dossiers van de FBI.
Terug voordat nigga 's rappen over kettingen en ringen
Ik leerde in New York nikkers hoe ze die dingen moeten verkopen.
Shit check de credits, geen bilspieren en geen aanpassingen
Deze walkinletters achter de cheddar aan
Blauw, rood en geel, het kan niet beter
De pot op met spandoeken, bandana ' s Alle kleuren-ster-spangled
Van militanten en gangsters, heb ik alle hoeken afgedekt.
Doe een hit en draai een verhaal totdat het allemaal verward is
Spreek als je gesproken wordt want ik begrijp de taal
Yo, Ja, Yo, Yo Heer Tariq, Soundview is er niet over, Wij zijn er klaar voor
Over de hele wereld respecteren ze mijn gangster, je moet ervan houden
Wetten gemaakt om te breken, Ik ben groot-Ik sta er boven
Stashin sleutels in een suikerkom, in de kast
Rap nigga, miljardenindustrie naar Bronx, ik ben er klaar voor.
Stap wijd, als je verkeerd stapt-word je gestompt of gesmoord
- ik heb undercovers door de jet, zon bedekt
- er lopen walkers uit de jets als flikkers —
ik heb nikkers die gats verkopen.
ik heb Gangsta ' S sellin hoes en hasj voor 20 foura grand.
Ken je wiskunde
- pasgeboren G ' S breken een plan en plot
ze zijn 40 en nog steeds in de buurt.
er zitten nikkers in hun jetpakken.
Ik denk het niet, je moet blazen om te krijgen wat we hebben
Ik heb coke crack en crack om vlekken te slaan.
Geen hoofdwegen, alleen boondocks en achterblokken in…
Yeah, yeah, yeah, yo, yeah, yo
Voelen jullie je kikkerig? spring dan, ja, je bent hard met de hitte
Maar ik ben moeilijk te verslaan, de Lord-to-the-Riq
Buig naar beneden, zeg een betaler, knieën naar het beton
Neem je voeten op, laat je kotsen op straat
Doe geen moeite om te praten.
Want Bronx hier, het spel is uit.
Verlaagt de lazarus? om je high te maken, je nuchter te verslaan
Tech flame spuugt op meer afstand dan een Rover.
4,8 gats knock 'jay-hovas'
Ya