Lord Est — Keho on mun temppeli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keho on mun temppeli" van Lord Est.
Songteksten
«Kuntopiiri, tää on kuntopiiri
Siis hyppää mukaan
Tää on kuntopiiri, tää on kuntopiiri.»
On vuosi kaheksanyheksän ja kiloja kakskyt vähemmän
Takatukka ja raitaverkkarit, ja lyttyyn astutut lenkkarit
Mä potkin palloo tosissaan. Saksipotkuja pihassa reenaan
Pistän numerot 2−0 tauluun, otan pallon tiukasti haltuun
Oon taitava ku Marco van Basten joka kerta kun palloon kosken
Mun tossut pimeessä kiiltää kun mä kaduille ryntään
Keho on mun temppeli
Se on kaunis ku amppeli
Tää asia on kaikille simppeli
Keho on mun temppeli
Kunto henkinen ja fyysinen
Molemmat käyttöön tarvitsen
Joo, kakskyt vuotta siitä kun kuluu. Tunnen rinnassa pistävää kipuu
Stressii, en saa hommia hoituun. Deadlinet päälleni kaatuu
Pyyhin otsalta tuskan hikee. Mun naama on kuolemankalpee
Tuntuu etten yöllä saa henkee. En pysty silmiäni sulkee
Siks päätin, laitan kuntoon ihmisraunion. Annan keholle sen oikeen huomion
Koska entinen atleetti on nykyään pelkkä kotletti
Keho on mun temppeli
Se on kaunis ku amppeli
Tää asia on kaikille simppeli
Keho on mun temppeli
Kunto henkinen ja fyysinen
Molemmat käyttöön tarvitsen
Hiki haisee ja kunto senkun nousee, nousee
Ja treenin jälkeen fiilis on niin huikee, huikee
«Kuntopiiri, tää on kuntopiiri
Siis hyppää sekaan
Tää on kuntopiiri, tää on kuntopiiri
Kuntopiiri.»
Heitän lenkkarit salikassiin. Lähen juokseen kohti Fressii
Ekaks treenaan ojentajii, vapailla painoilla hauiksii
Sit siirryn pectoriin, rutistan absit näkyviin
Kulmasoutuu, kato peiliin ja lopus penkis maksimii
Keho on mun temppeli
Se on kaunis ku amppeli
Tää asia on kaikille simppeli
Keho on mun temppeli
Kunto henkinen ja fyysinen
Molemmat käyttöön tarvitsen
Hiki haisee ja kunto senkun nousee, nousee
Rutista! Paina, paina, paina! Vielä jaksaa!
Ja treenin jälkeen fiilis on niin huikee, huikee
Syvemmälle, syvemmälle! Paina! Alas asti!
Songtekstvertaling
"Fitnesscirkel, dit is een fitnesscirkel.
Dus spring erin.
Dit is een fitnesscircuit, dit is een fitnesscircuit.»
Het is het jaar van kaheksanyheksä en kilo ' s dukkyt minder
Mullet en gestreepte trackpants, en platte sneakers
Ik schop de bal serieus. Schaar schopt in de tuin in de slee
Ik zet de nummers 2-0 op het bord, Ik neem de bal stevig in bezit.
Ik ben goed in KU Marco Van Basten elke keer als ik de bal aanraak.
M ' n slippers in het donker schijnen als ik de straat op Ren
Het lichaam is mijn tempel.
Het is een prachtige tempel.
Dit ding is eenvoudig voor iedereen
Het lichaam is mijn tempel.
Lichamelijke en geestelijke conditie
Beide gebruiken heb ik nodig
Ja, twee jaar geleden. Ik voel de pijn in mijn borst.
Ik ben gestrest.Ik kan geen klus klaren. De deadline is mijn schuld.
Ik veegde het zweet van mijn voorhoofd. Mijn gezicht is death galpee.
Het voelt alsof ik ' s nachts niet kan ademen. Ik kan mijn ogen niet sluiten.
Dus ik besloot, ik ga een menselijk wrak repareren. Ik geef het lichaam de juiste aandacht
Want de voormalige atleet is nu gewoon een Cotlet
Het lichaam is mijn tempel.
Het is een prachtige tempel.
Dit ding is eenvoudig voor iedereen
Het lichaam is mijn tempel.
Lichamelijke en geestelijke conditie
Beide gebruiken heb ik nodig
Zweet ruikt en fitness stijgt, stijgt
En na de training, is de stemming zo duizelig, Giddy
"Fitnesscirkel, dit is een fitnesscirkel.
Dus spring erin.
Dit is een fitnesscirkel, dit is een fitnesscirkel
Fitnesscirkel.»
Ik gooi de gympen in de sporttas. Ik ren naar Fresii.
Het eerste wat ik doe is trainen met mijn handen, gewichten op mijn biceps.
Ik ga naar de pectori, knijp de buikspieren eruit.
Hoek, plafond in de spiegel en de rest van de bank maximaliseert
Het lichaam is mijn tempel.
Het is een prachtige tempel.
Dit ding is eenvoudig voor iedereen
Het lichaam is mijn tempel.
Lichamelijke en geestelijke conditie
Beide gebruiken heb ik nodig
Zweet ruikt en fitness stijgt, stijgt
Knijp! PERS, PERS, PERS! Hou je vast!
En na de training, is de stemming zo duizelig, Giddy
Dieper, dieper! Pers! Helemaal naar beneden!