Loquillo — Viento del este songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viento del este" van Loquillo.
Songteksten
Si llevas la llama del Levante
Mira al frente, sigue adelante
Cuando sientas la niebla del Norte
Sopla fuerte viento del Este
Antes que tú otros estuvieron
Segando el miedo, sembrando el viento
Las manos que arrancaron la maleza
Aquí en la cumbre o en la ladera
Las palabras de poetas
Enterraron los fusiles
En valles y mesetas
Con hambre frío y sed
Volverá otra vez a soplar
Viento del Este
Los fieles que rezaron en el templo
Suplicaron viento del Este
Las ruinas que dejó el huracán
Se limpiaron con viento Este
Tramontana, nordeste y viento cierzo
Aprenden al pasar
País de quijotes, bufones y buscones
Saludan desde el mar
Si llevas la llama del Levante
Mira al frente, sigue adelante
Cuando sientas la niebla del Norte
Sopla fuerte viento del Este
Songtekstvertaling
Als u de vlam van de Levant draagt
Kijk vooruit, ga je gang.
Als je de noordelijke mist voelt
Sterke oostenwind waait
Voordat u anderen waren
De angst maaien, de wind zaaien
De handen die het onkruid geplukt hebben
Hier op de top of op de heuvel
De woorden van dichters
Ze hebben de wapens begraven.
In valleien en plateaus
Hongerig koud en dorstig
Hij zal weer ontploffen.
Oostenwind
De gelovigen die baden in de tempel
Ze smeekten east wind
De ruïnes achtergelaten door de orkaan
Ze werden schoongemaakt met oostwind.
Tramontana, Noordoost en cierzo wind
Ze leren door te passeren
Land van de Quixoten, de bavianen en de zoekers
Groet van de zee
Als u de vlam van de Levant draagt
Kijk vooruit, ga je gang.
Als je de noordelijke mist voelt
Sterke oostenwind waait