Loquillo Y Trogloditas — Brisa de abril songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brisa de abril" van Loquillo Y Trogloditas.
Songteksten
Otra noche en la ventana el cielo se estrella muy lejos de aquí
Otra noche esperando parece que el sol no vaya a salir
Y mirando al techo mis ojos dibujan un bonito rostro que imaginé
Y me tiro de cabeza, parece que el suelo está más duro que ayer
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
Si tuvieras poco tiempo, aunque sea un momento para vivir
Te daría cien mil besos, cada uno con un verso que escribí para ti
No es nada fácil vivir sin perfumes que me acostumbré con el tiempo
Ni con camisones que están vacíos desapareció tu olor con el viento
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
No es nada fácil vivir sin perfumes que me acostumbré con el tiempo
Ni con camisones que están vacíos desapareció tu olor con el viento
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
Songtekstvertaling
Weer een nacht door het raam. de hemel stort ver van hier neer.
Nog een nacht wachten het lijkt erop dat de zon niet op komt
En kijkend naar het plafond tekenen mijn ogen een mooi gezicht dat ik me had voorgesteld
En ik spring op mijn hoofd, het lijkt erop dat de grond harder is dan gisteren.
Maar je bent hier niet meer.
Je verdween met de wind.
Op een aprilnacht
Ik wil geloven dat je nog steeds bestaat.
Als je weinig tijd had, zelfs een moment om te leven
Ik zou je honderdduizend kussen geven, elk met een vers dat ik voor je schreef.
Het is niet makkelijk om te leven zonder parfums waar ik aan gewend ben geraakt.
Zelfs niet met lege Nachtjurken verdween je geur met de wind
Maar je bent hier niet meer.
Je verdween met de wind.
Op een aprilnacht
Ik wil geloven dat je nog steeds bestaat.
Het is niet makkelijk om te leven zonder parfums waar ik aan gewend ben geraakt.
Zelfs niet met lege Nachtjurken verdween je geur met de wind
Maar je bent hier niet meer.
Je verdween met de wind.
Op een aprilnacht
Ik wil geloven dat je nog steeds bestaat.
Maar je bent hier niet meer.
Je verdween met de wind.
Op een aprilnacht
Ik wil geloven dat je nog steeds bestaat.