Loquillo Y Los Trogloditas — Rosas Cortadas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosas Cortadas" van Loquillo Y Los Trogloditas.

Songteksten

Gente que empieza y no acaba
Que dice y no hace
Que grita y no habla
Gente que vive y no sabe
Se mueven al mismo impulso
Que las orquídeas salvajes
Pretenden los mismos gustos
Lejos del mismo linaje
Rosas cortadas en flor
Frutos que mueren en tierra
Siempre mirando hacia arriba
Sin alcanzar las estrellas
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Ellos esquivan la vida
Rosas cortadas en flor
Frutos que mueren en tierra
Siempre mirando hacia arriba
Sin alcanzar las estrellas
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Ellos esquivan la vida
Así respetan y sienten
Salen de noche vuelven a verte
Para ellos sólo cuenta
La misma historia de:
Gente que empieza y no acaba
Que dice y no hace
Que grita y no habla
Gente que vive y no sabe
Rosas cortadas en flor
Frutos que mueren en tierra
Siempre mirando hacia arriba
Sin alcanzar las estrellas
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Rosas cortadas en tierra
Gente de segunda fila
Y mientras siga luchando
Ellos esquivan la vida
Ellos esquivan la vida

Songtekstvertaling

Mensen die beginnen en niet eindigen
Wie zegt en niet.
Dat schreeuwt en niet praat.
Mensen die leven en niet weten
Ze bewegen op dezelfde impuls.
Dan wilde orchideeën
Ze claimen dezelfde smaak.
Verre van hetzelfde geslacht
Bloemgesneden rozen
Vruchten die op aarde sterven
Altijd op zoek naar
Zonder de sterren te bereiken
Rozen op aarde
Tweede rij mensen
En zolang ik blijf vechten
Ze ontwijken het leven.
Ze ontwijken het leven.
Bloemgesneden rozen
Vruchten die op aarde sterven
Altijd op zoek naar
Zonder de sterren te bereiken
Rozen op aarde
Tweede rij mensen
En zolang ik blijf vechten
Ze ontwijken het leven.
Ze ontwijken het leven.
Zo respecteren en voelen ze zich.
Ze gaan ' s nachts uit. ze zien je weer.
Voor hen telt alleen
Hetzelfde verhaal van:
Mensen die beginnen en niet eindigen
Wie zegt en niet.
Dat schreeuwt en niet praat.
Mensen die leven en niet weten
Bloemgesneden rozen
Vruchten die op aarde sterven
Altijd op zoek naar
Zonder de sterren te bereiken
Rozen op aarde
Tweede rij mensen
En zolang ik blijf vechten
Ze ontwijken het leven.
Rozen op aarde
Tweede rij mensen
En zolang ik blijf vechten
Ze ontwijken het leven.
Ze ontwijken het leven.