Loquillo Y Los Trogloditas — Dioses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dioses" van Loquillo Y Los Trogloditas.

Songteksten

Lunas que acunan secretos nocturnos
Soles que queman, no te acerques jamás
Estrellas fugaces que escapan al tiempo
Piedras que ruedan hacia el infinito
Donde no acaba, donde nunca empezó
Hoy el misterio abrillanta mis ojos
No sé si son de verdad
O de juguete quizás
Dioses y dioses desaparecieron de aquí
Dioses y dioses quizá dejaron de existir
Vientos sin manos que barren las hojas
Hoy del capricho hijos somos aquí
Me asustan misteriosas maravillas
Después de hoy vendrán otros días
La misma luz nos alumbrará
Dichosas nubes que te llueven encima
No sé si son de verdad
O de juguete quizá
Dioses y dioses desaparecieron de aquí
Dioses y dioses quizá dejaron de existir
Dioses y dioses desaparecieron de aquí
Dioses y dioses quizá dejaron de existir

Songtekstvertaling

Manen die nachtgeheimen verbergen
Zonnen branden, kom nooit in de buurt
Vallende sterren ontsnappen tijd
Stenen rollen naar de oneindigheid
Waar het niet eindigt, waar het nooit begon
Vandaag schittert het mysterie mijn ogen
Ik weet niet of ze echt zijn.
Of speelgoed misschien.
Goden en goden verdwenen van hier.
Goden en goden zijn misschien opgehouden te bestaan.
Wind zonder handen die de bladeren veegt
Vandaag van de kinderen grillen we zijn hier
Ik ben bang voor mysterieuze wonderen.
Na vandaag komen er andere dagen.
Hetzelfde licht zal ons verlichten.
Zalige wolken die op je regenen
Ik weet niet of ze echt zijn.
Of speelgoed misschien.
Goden en goden verdwenen van hier.
Goden en goden zijn misschien opgehouden te bestaan.
Goden en goden verdwenen van hier.
Goden en goden zijn misschien opgehouden te bestaan.