Loquillo Y Los Trogloditas — Cuentas Pendientes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuentas Pendientes" van Loquillo Y Los Trogloditas.
Songteksten
Conocí a una chica en los bares de abajo
Paseaba siempre orgullosa, esclava de las modas
Que vienen, de modas que pasan
No se fijó nunca en mis ojos
Que tímidos, tímidos la miraban
Todos tenemos cuentas pendientes
Cuentas que tarde o temprano se saldarán
No hay que tener prisa
De eso el tiempo se encarga
En un reparto de dos
Siempre será el secundario
Todo burgués, que se precie evita los tramos largos
Lo recuerdo apostando con tiburones y ratas
Muy listo él se creía
La ingenuidad es mi arma
Alejado de las calles por motivos ajenos
Espero ir saldando las cuentas que me hirieron
Condenado por mis actos
Subestimaron mis ideas
Atropellaron mi nombre
Soy gallo de pelea
En un reparto de dos
Siempre será el secundario
Todo burgués, que se precie evita los tramos largos
Lo recuerdo apostando con tiburones y ratas
Muy listo él se creía
La ingenuidad es mi arma
En un reparto de dos
Siempre será el secundario
Todo burgués, que se precie evita los tramos largos
Lo recuerdo apostando con tiburones y ratas
Muy listo él se creía
La ingenuidad es mi arma
Todos tenemos cuentas pendientes
Todos tenemos cuentas pendientes
Todos tenemos cuentas pendientes
Cuentas pendientes
Cuentas pendientes
Cuentas pendientes
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een meisje in de bars beneden.
Ze liep altijd trots, slaaf van de mode
Ik kom eraan.
Hij heeft mijn ogen nooit gezien.
Die verlegen, verlegen keek naar haar.
We hebben allemaal uitstaande rekeningen.
Rekeningen die vroeg of laat zullen worden afgewikkeld
Wees niet gehaast.
Dat is wat de tijd regelt.
In een gips van twee
Het zal altijd secundair zijn.
Elke zichzelf respecterende Burger vermijdt lange periodes
Ik herinner me dat hij gokte met haaien en ratten.
Heel slim dacht hij zelf.
Naïviteit is mijn wapen.
Weg van de straat om andere redenen
Ik hoop de rekeningen te vereffenen die me pijn doen.
Veroordeeld voor mijn daden
Ze hebben mijn ideeën onderschat.
Ze hebben mijn naam overreden.
Ik ben een vechtende haan.
In een gips van twee
Het zal altijd secundair zijn.
Elke zichzelf respecterende Burger vermijdt lange periodes
Ik herinner me dat hij gokte met haaien en ratten.
Heel slim dacht hij zelf.
Naïviteit is mijn wapen.
In een gips van twee
Het zal altijd secundair zijn.
Elke zichzelf respecterende Burger vermijdt lange periodes
Ik herinner me dat hij gokte met haaien en ratten.
Heel slim dacht hij zelf.
Naïviteit is mijn wapen.
We hebben allemaal uitstaande rekeningen.
We hebben allemaal uitstaande rekeningen.
We hebben allemaal uitstaande rekeningen.
Uitstaande rekeningen
Uitstaande rekeningen
Uitstaande rekeningen